Descendents — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Fat Burger

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Fat Burger » de Descendents.

Paroles

Can’t have no more juicy burgers
Can’t have no more greasy fries
Doctor took my lipid profile
He told me I’m barely alive
No more fat
No more fat
No more chicken pot pies, no more chorizo
I can’t have that
Got this problem from my father
Grampa died at 45
Heart attack and a triple bypass
Future’s looking very bright
No more fat
No more fat
No more apple fritters, no more ice cream
I can’t have that
No more fat
No more fat
I like food, but all the food that tastes good…
I can’t have that

Traduction des paroles

Je ne peux plus avoir de hamburgers juteux
On ne peut plus avoir de frites graisseuses
Le docteur a pris mon profil lipidique
Il m'a dit que je vivais à peine
Pas plus de matières grasses
Pas plus de matières grasses
Plus de tartes au poulet, plus de chorizo
Je ne peux pas avoir que
Eu ce problème de mon père
Grand père est mort à 45 ans
Crise cardiaque et un triple pontage
L'avenir est à la recherche très lumineux
Pas plus de matières grasses
Pas plus de matières grasses
Plus de beignets de pommes, plus de crème glacée
Je ne peux pas avoir que
Pas plus de matières grasses
Pas plus de matières grasses
J'aime la nourriture, mais toute la nourriture qui a bon goût…
Je ne peux pas avoir que