Descendants Of Cain — Paroles et traduction des paroles de la chanson Refuge from Thought
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Refuge from Thought » de Descendants Of Cain.
Paroles
Do you have any idea what it’s like to see the color of pain?
Do you have any idea what its like to play the loneliness game?
Do you have any idea what its like to see…
No reflection of me (I just let it all in I can’t get it all out)
No reflection of me No reflection of me in this world
No reflection of me Non reflection of me in your condemnations
Do you have any idea what it takes to endure the color of pain?
Do you have any idea what its like to play the loneliness game?
Do you have any idea what it means to see…
No reflection of me (I must let it all in I can’t get it all out)
No reflection of me No reflection of me in this world
No reflection of me No reflection of me in your violent hatred
(No reflection of me)
I’ve waited so long
To understand what’s wrong
Despite my reasons to doubt
There’s no reflection of me Because I’m free (I just let it all in I can’t get it all out)
I am free I am free of this world
I am free of your complications
Free I am free I am of this world
I am free of your separations…
Traduction des paroles
Avez-vous une idée de ce que c'est que de voir la couleur de la douleur?
Avez-vous une idée de ce que c'est de jouer au jeu de la solitude?
Avez-vous une idée de ce que ça fait de voir…
Pas de reflet de moi (je laisse tout entrer Je ne peux pas tout sortir)
Aucune réflexion de moi, Pas de réflexion de moi dans ce monde
Pas de reflet de moi Pas de reflet de moi dans vos condamnations
Avez-vous une idée de ce qu'il faut pour endurer la couleur de la douleur?
Avez-vous une idée de ce que c'est de jouer au jeu de la solitude?
Avez-vous une idée de ce que cela signifie pour voir…
Pas de reflet de moi (je dois tout laisser entrer Je ne peux pas tout sortir)
Aucune réflexion de moi, Pas de réflexion de moi dans ce monde
Pas de reflet de moi Pas de reflet de moi dans ta haine violente
(Pas de reflet de moi)
J'ai attendu si longtemps
Pour comprendre quel est le problème
Malgré mes raisons de douter
Il n'y a pas de reflet de moi parce que je suis libre (je laisse tout entrer Je ne peux pas tout sortir)
Je suis libre, je suis libre de ce monde
Je suis libre de vos complications
Libre je suis libre je suis de ce monde
Je suis libre de vos séparations…