Derek Webb — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Measure the Days (Simplified Anglican Chant)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Measure the Days (Simplified Anglican Chant) » de Derek Webb.
Paroles
our voice is like the deepest ocean
So rich with color that this language cannot name
You speak in shades of thunder
In storms and rain you have brought me low
With one word you can call the halcyon waters forth
Your face is radiant like an ancient star
It burns across the universe of my mind
I put my hands over my eyes, my prayers they make no sound
My knees pull me prostrate to the earth
I wait for the morning light like a watchman
Your presence it is like a whisper
It is here and then it hides away
I see the flaming skies, the summer fields in bloom
I see the beauty glimmer through the rocks before it fades
Back to the ground I am returning, I measure the days
Traduction des paroles
notre voix est comme l'océan le plus profond
Si riche en couleur que cette langue ne peut pas nommer
Vous parlez dans les tons de tonnerre
Dans les tempêtes et la pluie Tu m'as fait descendre
Avec un mot vous pouvez appeler les eaux halcyon forth
Votre visage est radieux comme une étoile ancienne
Il brûle à travers l'univers de mon esprit
Je mets mes mains sur mes yeux, mes prières ils ne font pas de bruit
Mes genoux me tirent prostré à la terre
J'attends la lumière du matin comme un gardien
Votre présence, c'est comme un murmure
Il est ici et puis il se cache
Je vois le ciel flamboyant, les champs d'été en fleurs
Je vois la beauté luire à travers les rochers avant qu'il ne s'estompe
Retour au sol je reviens, je mesure les jours