Der Junge mit der Gitarre — Paroles et traduction des paroles de la chanson Voila Debut
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Voila Debut » de Der Junge mit der Gitarre.
Paroles
Voila Debut
Ich schreib ne Platte
Ne ziemlich satte wie ich find'
Schließlich ist sie ja mein Kind
Mein ein und alles
Voila Debut
Ich lass mich hören
Ich könnte schwören es klingt schön
Doch könnt ihr mich auch verstehn'?
Das wär mir wirklich wichtig
Denn dies geht an alle
Die sich wünschten nicht austauschbar zu sein
Ja dies geht an alle
Die sich groß fühlen und nicht klein
Ja dies geht an alle
Die noch glauben die große Liebe zu sehn'
Ja dies geht an alle
Die sich selber noch verstehn'
So viele Jahre mit der Gitarre
So viel Melodie im Hirn
So viel Schweiß auf der Stirn
Ich lass es rocken
So viele Orte
So manche Torte
So viel Städte
So viel Licht
Und dein Lächeln im Gesicht
Ich kann es einfach nicht lassen
Denn dies geht an alle
Die sich wünschten nicht austauschbar zu sein
Ja dies geht an alle
Die sich groß fühlen und nicht klein
Ja dies geht an alle
Die noch glauben die große Liebe zu sehn'
Ja dies geht an alle
Die sich selber noch verstehn'
Voila Debut
Komm einfach mit
Komm lass los und steig mit ein
Doch bitte, Doch bitte lass mich nicht allein
Traduction des paroles
Voila Débuts
J'écris une plaque
Ne assez riche comme je trouve'
Après tout, elle est mon enfant
Mon tout
Voila Débuts
Je me laisse entendre
Je pourrais jurer que ça sonne bien
Mais pouvez-vous aussi me comprendre?
Ce serait vraiment important pour moi
Car cela va à tous
Ceux qui souhaitaient ne pas être interchangeables
Oui, cela va à tous
Qui se sentent grands et pas Petits
Oui, cela va à tous
Ceux qui croient encore voir le grand amour'
Oui, cela va à tous
Qui se comprennent encore'
Tant d'Années avec la Guitare
Autant de Mélodie dans le Cerveau
Tellement de sueur sur le front
Je laisse le rock
Tant D'endroits
Ainsi, certains Tarte
Autant de Villes
Autant de Lumière
Et ton sourire sur le visage
Je ne peux pas le laisser
Car cela va à tous
Ceux qui souhaitaient ne pas être interchangeables
Oui, cela va à tous
Qui se sentent grands et pas Petits
Oui, cela va à tous
Ceux qui croient encore voir le grand amour'
Oui, cela va à tous
Qui se comprennent encore'
Voila Débuts
Viens avec moi
Viens lâcher prise et embarque avec toi
Mais s'il vous plaît, mais s'il vous plaît ne me laissez pas seul