Depth Affect — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dusty Records
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dusty Records » de Depth Affect.
Paroles
Every clap tears you up
The words hurt and I’m bruising fate
Maybe I’m too predictable
Maybe you were never content
I just want to share every day
Maybe obsess with being obsessed
Sorry I’m so stupid and dumb
Always letting down everyone
When you create your worst fears
And now you paid a million dollars in taste and tears
I wish I could hear you laugh again and kiss your funny faces
I can’t play music anymore
'cause it reminds me of him
The record crates are deep
I got a lot of dusty records to dance to
Got a lot of dusty records to dance to
Got a lot of dusty records to dance to
I was there the first time you saw snow
Thought that it would last forever
Walking in the streets of Amsterdam
With my best friend
Hoping some day we might procreate
A little baby
That kinda look like both of us
And try to provide
The soul-less system all gift-wrapped up
In a smiley text face
Mutual friend still left behind
Hopefully you’ll become a respectable woman
And accomplish things
And I can’t play music anymore
'cause it reminds me of him
The crates are dusty and deep
I got a lot of records to dance to
Got a lot of records to dance to
Got a lot of records to dance to
Well I was there
I was there
Your clap tears me up
Your words hurt like a bruise and fate
Maybe I’m too predictable
And I can’t play music anymore
'cause it reminds me of him
These record crates are deep
Got a lot of dusty records to dance to
Got a lot of dusty records to dance to
Still got a lot of dusty records to dance to
Dusty records to dance to
Still got a lot of dusty records to dance to
Well I was there
Well I was there
Still got a lot of dusty records to dance to
Well I was there
Traduction des paroles
Chaque clap vous déchire
Les mots font mal et je suis contusion destin
Peut être que je suis trop prévisible
Peut être que tu n'as jamais été content
Je veux juste partager tous les jours
Peut être obsédé d'être obsédé
Désolé je suis si stupide et stupide
Toujours laisser tomber tout le monde
Lorsque vous créez vos pires peurs
Et maintenant vous avez payé un million de dollars en goût et en larmes
J'aimerais pouvoir t'entendre rire à nouveau et embrasser tes drôles de visages
Je ne peux plus jouer de musique
parce que ça me rappelle lui
Les caisses d'enregistrement sont profondes
J'ai beaucoup de disques poussiéreux sur lesquels danser
J'ai beaucoup de disques poussiéreux sur lesquels danser
J'ai beaucoup de disques poussiéreux sur lesquels danser
J'étais là la première fois que tu as vu snow
Je pensais que ça durerait éternellement
Marcher dans les rues d'Amsterdam
Avec mon meilleur ami
En espérant qu'un jour on puisse procréer
Un petit bébé
Ça nous ressemble un peu tous les deux
Et essayer de fournir
Le système sans âme tout cadeau enveloppé
Dans un visage de texte souriant
Ami commun encore laissé derrière
J'espère que vous deviendrez une femme respectable
Et accomplir des choses
Et je ne peux pas jouer plus de musique
parce que ça me rappelle lui
Les caisses sont poussiéreuses et profondes
J'ai beaucoup de disques sur lesquels danser
J'ai beaucoup de disques sur lesquels danser
J'ai beaucoup de disques sur lesquels danser
Eh bien, j'étais là
J'y étais
Ton clap me déchire
Vos mots font mal comme une ecchymose et le destin
Peut être que je suis trop prévisible
Et je ne peux pas jouer plus de musique
parce que ça me rappelle lui
Ces caisses sont profondes
J'ai beaucoup de disques poussiéreux sur lesquels danser
J'ai beaucoup de disques poussiéreux sur lesquels danser
Il y a encore beaucoup de disques poussiéreux sur lesquels danser
Disques poussiéreux pour danser
Il y a encore beaucoup de disques poussiéreux sur lesquels danser
Eh bien, j'étais là
Eh bien, j'étais là
Il y a encore beaucoup de disques poussiéreux sur lesquels danser
Eh bien, j'étais là