Deportees — Paroles et traduction des paroles de la chanson Thank Me Later
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Thank Me Later » de Deportees.
Paroles
Name me
I want you to name me
I need you to claim me
I’ll settle for a maybe
Labour
You made me your labour
Made it seems a favour
That I’m getting paid for
Were you gonna thank me later?
Lie and talk for hours maybe
Will you say I’m special
Oh so pretty and sexual
You’re a doer and you did me
You brought me flowers and candy
For all this time I waited
We’re you gonna thank me later?
Number
You made me your number
Cut me down like lumber
And put me in a slumber
Best of me
You’ve taken the best of me
Now you’re sucking out
The rest of me
I’m sleeping with machinery
Were you gonna thank me later?
Lie and talk for hours maybe
Will you say I’m special
Oh so pretty and sexual
You’re a doer and you did me
You brought me flowers and candy
For all this time I waited
Were you gonna thank me later?
Name me
I want you to name me
I need you to claim me
I’ll settle for a maybe
Traduction des paroles
Nom de moi
Je veux que vous me nommer
J'ai besoin de vous pour me réclamer
Je me contenterai pour un peut-être
Travail
Tu m'as fait ton travail
Fait il semble une faveur
Que je suis payé pour
Tu allais me remercier plus tard?
Mentir et parler pendant des heures peut être
Tu vas dire que je suis spécial
Oh si jolie et sexuelle
Tu es un faiseur et tu m'as fait
Tu m'as apporté des fleurs et des bonbons
Pendant tout ce temps j'ai attendu
Nous sommes de ce que tu vas me remercier plus tard?
Nombre
Tu m'as fait ton numéro
Coupe moi comme du bois
Et me mettre dans un sommeil
Le meilleur de moi
Tu as pris le meilleur de moi
Vous êtes maintenant en sucer
Le reste de moi
Je couche avec des machines
Tu allais me remercier plus tard?
Mentir et parler pendant des heures peut être
Tu vas dire que je suis spécial
Oh si jolie et sexuelle
Tu es un faiseur et tu m'as fait
Tu m'as apporté des fleurs et des bonbons
Pendant tout ce temps j'ai attendu
Tu allais me remercier plus tard?
Nom de moi
Je veux que vous me nommer
J'ai besoin de vous pour me réclamer
Je me contenterai pour un peut-être