Deolinda — Paroles et traduction des paroles de la chanson Movimento Perpétuo Associativo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Movimento Perpétuo Associativo » de Deolinda.
Paroles
Agora sim damos a volta a isto
Agora sim hápernas para andar
Agora sim eu sinto o optimismo
Vamos em frente, ninguém nos vai parar
Agora não, que éhora do almoço
Agora não, que éhora do jantar
Agora não, que eu acho que não posso
Amanhãvou trabalhar
Agora sim temos a força toda
Agora sim háféneste querer
Agora sim sóvejo gente boa
Vamos em frente e havemos de vencer
Agora não, que me dói a barriga
Agora não, dizem que vai chover
Agora não, que joga o Benfica
E eu tenho mais o que fazer
Agora sim cantamos com vontade
Agora sim eu sinto a união
Agora sim jáouço a liberdade
Vamos em frente, éesta a direcção
Agora não, que falta um impresso
Agora não, que o meu pai não quer
Agora não, que háengarrafamentos
Vão sem mim, que eu vou láter
Traduction des paroles
Maintenant nous tourner autour.
Maintenant oui il y a des jambes pour marcher
Maintenant oui je sens l'optimisme
Allons-y, personne ne va nous arrêter
Pas maintenant, c'est l'heure du lunch
Pas maintenant, c'est l'heure du dîner
Pas maintenant, que je pense que je ne peux pas
Demain sera le travail
Maintenant Oui nous avons toute la force
Maintenant oui il y a vous voulez
Maintenant je vois des gens bien
Nous allons aller de l'avant et nous allons gagner
Pas maintenant, ça me fait mal au ventre
Pas maintenant, ils disent qu'il va pleuvoir
Pas maintenant, qui joue Benfica
Et je n'ai plus à faire
Maintenant Oui nous chantons avec Will
Maintenant oui je sens l'Union
Maintenant oui déjà entendre la liberté
Nous allons aller de l'avant, c'est la direction
Pas maintenant, c'est le manque d'un imprimé
Pas maintenant, que mon père ne veut pas
Pas maintenant, quels sont les embouteillages
Allez sans moi, que je serai là