Dennis — Paroles et traduction des paroles de la chanson Grazie
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Grazie » de Dennis.
Paroles
Ringrazio te… ma mi fa male sentire che ormai non credi
di rimanere accanto a te ti son grato per l’estrema sincerità
E scusa se… se ti ho portato a dare un taglio a ciòche èstato a immaginarti
senza me
Ma adesso spiegami stasera se sei qui che senso ha? Una bugia risulta vera se
c'èun pòdi veritàio saròforse il primo uomo… che ti dirà
Grazie a te che sei andata via grazie ma poi sarebbe pura follia fare l’amore
un’altra volta insieme a te… non serve non conviene grazie a te che non sei
piùmia grazie perchè… sarai per sempre… poesia
Ci penso sai a quei momenti bellissimi che mi hai donato che resteranno dentro
me in un cassetto di ricordi che ogni tanto si apriràma se parliamo chiaro oggi
il rancore passeràdavanti a te c'èun uomo nuovo che ti dirà
Grazie a te che sei andata via grazie ma poi sarebbe pura follia fare l’amore
un’altra volta insieme a te… non serve non conviene
Perchènell'arco di una sera un sogno non si avvera perchèho bisogno di una vita
da rivivere
Grazie a te che sei andata via
Grazie ma poi sarebbe pura follia fare l’amore con qualcuno che non c'ènon
serve a stare bene
Grazie a te che non sei piùmia grazie perchè… sarai per sempre…
poesia per sempre poesia ringrazio te…
(Grazie a Giorgia&Cristina per questo testo)
Traduction des paroles
Je vous en remercie ... mais ça fait mal d'entendre que tu ne crois plus
pour rester à côté de vous je suis reconnaissant pour l'extrême sincérité
Et je suis désolé si ... si je t'emmenais pour couper les conneries que tu imaginais.
sans moi
Mais maintenant, dites-moi si vous êtes ici ce soir à quoi bon? Un mensonge s'avère être vrai si
il y a une certaine vérité que je serai le premier homme ... qui vais vous dire
Grâce à toi que tu es parti merci mais alors ce serait de la pure folie de faire l'amour
une autre fois avec toi ... pas besoin c'est pas très pratique grâce à vous que vous n'êtes pas
de plus je vous remercie parce que... vous serez à jamais ... Poésie
Je pense à ces beaux moments que tu m'as donnés qui resteront à l'intérieur
moi dans un tiroir de souvenirs qui s'ouvriront occasionnellement mais si nous parlons clairement aujourd'hui
le ressentiment passera devant vous il y a un nouvel homme qui vous le dira
Grâce à toi que tu es parti merci mais alors ce serait de la pure folie de faire l'amour
une autre fois avec toi ... pas besoin pas besoin
Parce que dans l'arc d'une soirée un rêve ne se réalise pas parce que j'ai besoin d'une vie
pour être relancé
Merci de vous quitter
Merci, mais alors il serait pure folie de faire l'amour à quelqu'un qui n'est pas là
il sert à se sentir bien
Merci à vous qui ne sont plus mes remerciements parce que ... tu le seras pour toujours…
poésie pour toujours poésie merci…
(Merci à Giorgia & Cristina pour ce texte)