Dennis Wilson — Paroles et traduction des paroles de la chanson He's a Bum
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « He's a Bum » de Dennis Wilson.
Paroles
He’s a bum lying in the sun
He’s a dog without a bone
He’s a bum, he’s a sinner
Some people say he lost his way
That’s alright, it’s alright, it’s alright
He’s a dog, a hot dog
He likes to do it on his hands and knees
He’s a man in love with life
Wonders about God every single night
So say why, who said
Where does it say, where does it say
People’ve got to suffer
People’ve got to break
Everybody lives alone
Together we all live
Everybody who had a choice
Come on, people, it’s time to choose
Yeah, yes it’s true
You don’t have to worry
Don’t have to be afraid
Everybody lives alone
Together we all live
Everybody who had a choice
Come on, people, it’s time to choose
Yeah, yes it’s true
You don’t have to worry
You’re not gonna lose
It’s alright, it’s alright, it’s alright
You don’t have to worry
Don’t have to be afraid
It’s alright, it’s alright, it’s alright
You don’t have to worry
You’re not gonna lose
It’s alright, it’s alright, it’s alright
You don’t have to worry
Don’t have to be afraid
It’s alright, it’s alright, it’s alright
You don’t have to worry
You’re not gonna lose
It’s alright, it’s alright, it’s alright…
Traduction des paroles
C'est un clochard couché au soleil
C'est un chien sans un os
Il est un clochard, il est un pécheur
Certaines personnes disent qu'il a perdu son chemin
That's alright, it's alright, it's alright
C'est un chien, un hot-dog
Il aime le faire sur ses mains et genoux
C'est un homme dans l'amour avec la vie
S'interroge sur Dieu chaque nuit
Alors dites Pourquoi, qui a dit
Où faut-il dire, d'où vient-il dire
Les gens doivent souffrir
Les gens faut casser
Tout le monde vit seul
Ensemble nous vivons tous
Tous ceux qui avaient le choix
Allez, les gens, il est temps de choisir
Oui, oui, c'est vrai
Vous n'avez pas à vous inquiéter
Ne pas avoir peur
Tout le monde vit seul
Ensemble nous vivons tous
Tous ceux qui avaient le choix
Allez, les gens, il est temps de choisir
Oui, oui, c'est vrai
Vous n'avez pas à vous inquiéter
Tu ne vas pas perdre
It's alright, it's alright, it's alright
Vous n'avez pas à vous inquiéter
Ne pas avoir peur
It's alright, it's alright, it's alright
Vous n'avez pas à vous inquiéter
Tu ne vas pas perdre
It's alright, it's alright, it's alright
Vous n'avez pas à vous inquiéter
Ne pas avoir peur
It's alright, it's alright, it's alright
Vous n'avez pas à vous inquiéter
Tu ne vas pas perdre
It's alright, it's alright, it's alright…