Dennis Lisk — Paroles et traduction des paroles de la chanson Blick nach vorn, schau zurück
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Blick nach vorn, schau zurück » de Dennis Lisk.
Paroles
Manchmal wenn ich zurückschau dann vermiss ich dieses schwerelose
Dieses Gefühl zu Hause zu sein ohne Sorgen Mami kocht ich hör Musik oder
schreib ne Strophe
Doch es darf einfach nicht sein daß das Leben nicht mehr leicht ist man weder
teenie noch twen denn
Die Leichtigkeit des seins ist in uns drin ganz bestimmt die Hauptsache ist wir
lieben den Menschen- und blicken nach vorn
Ref:
Ich blick nach vorn ich schau zurück
Ich bin noch jung so viel erinnerungen
Ich mach mich frei davon die Zeit ist vorbei
Ich blick nach vorn ich schau zurück
Ich bin noch jung so viel erinnerungen
Nicht immer leicht doch die Zeit ist vorbei-bei-bei
Manchmal wenn ich zurück schau dann wär ein Lächeln von mir ne Lüge
Ich wurd belogen und betrogen hab gelogen und betrogen doch zurückzuschauen
macht mich müde
Und sieht mans relativ dann war mein negativer Pfad auch nicht mehr als ein
Dunkler Tag
Und Glaubst du noch an die Liebe in diesem Leben sei bereit dafür und am start-
und Blick nach vorn
Ref:
Ich blick nach vorn ich schau zurück
Ich bin noch jung so viel erinnerungen
Ich mach mich frei davon die Zeit ist vorbei
Ich blick nach vorn ich schau zurück
Ich bin noch jung so viel erinnerungen
Nicht immer leicht doch die Zeit ist vorbei-bei-bei
Ich ging als Engel durch die Hölle
Ich ging als Teufel durch die Hölle
Doch der Himmel ist nicht mehr weit
Es fühlt sich richtig an es wird Zeit
Und ich fühle und ich denke und ich geh mein Weg zu Ende es wird Zeit
Ref:
Ich blick nach vorn ich schau zurück
Ich bin noch jung so viel erinnerungen
Ich mach mich frei davon die Zeit ist vorbei
Ich blick nach vorn ich schau zurück
Ich bin noch jung so viel erinnerungen
Nicht immer leicht doch die Zeit ist vorbei
Ich blick nach vorn ich schau zurück
Ich bin noch jung so viel erinnerungen
Nicht immer leicht doch die Zeit ist vorbei-bei-bei
Traduction des paroles
Parfois, quand je regarde en arrière alors je manque cette apesanteur
Ce sentiment d'être à la maison sans soucis maman cuisine j'écoute de la musique ou
ecrire une Strophe
Mais il ne faut pas simplement que la vie ne soit plus facile ni
teenie encore twen car
La facilité de l'être est en nous tout à fait certain l'essentiel est que nous
aimer L'homme - et regarder en avant
Ref:
Je regarde en avant je regarde en arrière
Je suis encore jeune tellement de souvenirs
Je me libère le temps est passé
Je regarde en avant je regarde en arrière
Je suis encore jeune tellement de souvenirs
Pas toujours facile mais le temps est passé-à-à
Parfois, quand je regarde en arrière, un sourire de moi serait un mensonge
J'ai été menti et triché j'ai menti et triché mais regarder en arrière
me fatigue
Et voir mans relatif alors mon chemin négatif n'était pas plus qu'un
Sombre Jour
Et croyez-vous encore en L'amour dans cette vie soyez prêt pour cela et au départ-
et regarder vers l'avant
Ref:
Je regarde en avant je regarde en arrière
Je suis encore jeune tellement de souvenirs
Je me libère le temps est passé
Je regarde en avant je regarde en arrière
Je suis encore jeune tellement de souvenirs
Pas toujours facile mais le temps est passé-à-à
Je suis passé par L'enfer comme un ange
Je suis passé par L'enfer en tant que diable
Mais le ciel n'est plus loin
Il se sent bien il est temps
Et je sens et je pense et je vais finir mon chemin il est temps
Ref:
Je regarde en avant je regarde en arrière
Je suis encore jeune tellement de souvenirs
Je me libère le temps est passé
Je regarde en avant je regarde en arrière
Je suis encore jeune tellement de souvenirs
Pas toujours facile mais le Temps est passé
Je regarde en avant je regarde en arrière
Je suis encore jeune tellement de souvenirs
Pas toujours facile mais le temps est passé-à-à