Dennis Jernigan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Like A River
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Like A River » de Dennis Jernigan.
Paroles
Like a river flowing down to the sea
Like a rushing wind, You flow into me
Like the falling of the snow
Like the blood that makes me whole
Is the love of God that flows into me
Like a river flowing down to the sea
Like a rushing wind, You flow into me
Like the falling of the snow
Like the blood that makes me whole
Is the love of God that flows into me
And like a river, You come flooding
Through the desert of my heart
And like the wind, You come rushing
Blowing life through every part
And like the snow,
You’re falling on me
With the blood of Your own Son
And like the sun,
You come shining making darkness run
Just like a river flowing down to the sea
Like a rushing wind, You flow into me
Like the falling of the snow
Like the blood that makes me whole
Is the love of God that flows into me
And like a river, You come pouring out
Your love upon the field
And like the wind, You bring the Harvest
Down to take Your yield,
And like the snow, You come to winter
Touching hearts and making warmth
And like the sun,
You raised the mighty light
To calm the storm
Just like a river flowing down to the sea
Like a rushing wind, You flow into me
Like the falling of the snow
Like the blood that makes me whole
Is the love of God that flows into me
Is the love of God that flows into me
Traduction des paroles
Comme une rivière qui coule vers la mer
Comme un vent qui se précipite, vous coulez en moi
Comme la chute de la neige
Comme le sang qui me rend entier
Est l'amour de Dieu qui coule en moi
Comme une rivière qui coule vers la mer
Comme un vent qui se précipite, vous coulez en moi
Comme la chute de la neige
Comme le sang qui me rend entier
Est l'amour de Dieu qui coule en moi
Et comme une rivière, vous venez inonder
À travers le désert de mon cœur
Et comme le vent, vous venez précipiter
Souffler la vie à travers chaque partie
Et comme la neige,
Vous me tombez dessus
Avec le sang de votre propre fils
Et comme le soleil,
Tu viens briller faisant courir les ténèbres
Tout comme une rivière qui coule vers la mer
Comme un vent qui se précipite, vous coulez en moi
Comme la chute de la neige
Comme le sang qui me rend entier
Est l'amour de Dieu qui coule en moi
Et comme une rivière, vous venez déverser
Votre amour sur le terrain
Et comme le vent, vous apportez la récolte
Pour prendre Votre rendement,
Et comme la neige, vous venez à l'hiver
Toucher les coeurs et faire de la chaleur
Et comme le soleil,
Vous avez soulevé la lumière puissante
Pour calmer la tempête
Tout comme une rivière qui coule vers la mer
Comme un vent qui se précipite, vous coulez en moi
Comme la chute de la neige
Comme le sang qui me rend entier
Est l'amour de Dieu qui coule en moi
Est l'amour de Dieu qui coule en moi