Dennis Jernigan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Anoint My Heart for Burial
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Anoint My Heart for Burial » de Dennis Jernigan.
Paroles
The tree of myrrh is full of tears
That only come forth when bruised
But the fragrant life that wounding brings
Is born on the wings of Good News
O, The myrrh, when hardened, must be crushed
Before the fragrance can rise,
My blinded heart must be made dust
So Father open my eyes.
Lord, take my wounded heart and make
A fragrance out of the pain.
I give my life, a sacrifice,
Bring fruit from this harvest of grain.
Anoint my heart for burial,
That I might walk in true life.
Anoint my heart for burial
Release the fragrance of Christ.
O Lord, fill me with life, let it pour
O Lord, use me, then fill me with more.
Anoint me with oil.
O, oh, anoint me with oil of Your presence.
Anoint me with oil.
Anoint me with oil.
Anoint me with oil.
Traduction des paroles
L'arbre de myrrhe est plein de larmes
Cela ne vient que quand meurtri
Mais la vie parfumée que la blessure apporte
Est né sur les ailes de la bonne nouvelle
O, la myrrhe, une fois durcie, doit être écrasée
Avant que le parfum puisse augmenter,
Mon cœur aveuglé doit être fait de poussière
Alors père ouvre mes yeux.
Seigneur, prends mon cœur blessé et fais
Un parfum de sortir de la douleur.
Je donne ma vie, un sacrifice,
Ramener des fruits de cette récolte de céréales.
Oindre mon cœur pour l'enterrement,
Que je puisse marcher dans la vraie vie.
Oindre mon cœur pour l'enterrement
Libérez le parfum du Christ.
Seigneur, remplis-moi de vie, laisse-la couler
Seigneur, utilise-moi, puis remplis-moi de plus.
Oindre moi avec de l'huile.
O, oins-moi d'huile de ta présence.
Oindre moi avec de l'huile.
Oindre moi avec de l'huile.
Oindre moi avec de l'huile.