Denise Seixas — Paroles et traduction des paroles de la chanson Não Temerei
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Não Temerei » de Denise Seixas.
Paroles
Cantarei
Enquanto eu viver
Eu não posso me calar diante deste amor
Que a minha vida seja um louvor
A Ti meu Rei, e meu libertador
Cantarei
Enquanto eu viver
Eu não posso me calar diante deste amor
Que a minha vida seja um louvor
A Ti meu Rei, e meu libertador
Ainda que as grandes ondas queiram me afogar
Ainda que os ventos soprem
A tempestade me alcançar
Não, não temerei
Não, não temerei
Não, não temerei
Não, não temerei!
Uma coisa peço ao Senhor
Minha buscarei com todo meu amor
Eu venho estar em tua presença
Todos os dias da minha vida!
Uma coisa peço ao Senhor
Minha buscarei com todo meu amor
Eu venho estar em tua presença
Todos os dias da minha vida!
Ainda que as grandes ondas queiram me afogar
Ainda que os ventos soprem
A tempestade me alcançar
Não, não temerei
Não, não temerei
Não, não temerei
Não, não temerei!
Cantarei
Enquanto eu viver
Eu não posso me calar diante deste amor
Que a minha vida seja um louvor
A Ti meu Rei, e meu libertador
Ainda que as grandes ondas queiram me afogar
Ainda que os ventos soprem
A tempestade me alcançar
Não, não temerei
Não, não temerei
Não, não temerei
Não, não temerei!
Não, não temerei!
Traduction des paroles
Chanter
Aussi longtemps que je vivrai
Je ne peux pas me taire avant cet amour
Que ma vie soit une louange
À Toi, Mon Roi, et mon libérateur
Chanter
Aussi longtemps que je vivrai
Je ne peux pas me taire avant cet amour
Que ma vie soit une louange
À Toi, Mon Roi, et mon libérateur
Même si les grosses vagues veulent me noyer
Même si les vents soufflent
La tempête m'atteindre
Non, je ne vais pas peur
Non, je ne vais pas peur
Non, je ne vais pas peur
Non, je ne vais pas peur!
Je demande une chose au Seigneur
Moi je chercherai de tout mon amour
Je viens être en votre présence
Chaque jour de ma vie!
Je demande une chose au Seigneur
Moi je chercherai de tout mon amour
Je viens être en votre présence
Chaque jour de ma vie!
Même si les grosses vagues veulent me noyer
Même si les vents soufflent
La tempête m'atteindre
Non, je ne vais pas peur
Non, je ne vais pas peur
Non, je ne vais pas peur
Non, je ne vais pas peur!
Chanter
Aussi longtemps que je vivrai
Je ne peux pas me taire avant cet amour
Que ma vie soit une louange
À Toi, Mon Roi, et mon libérateur
Même si les grosses vagues veulent me noyer
Même si les vents soufflent
La tempête m'atteindre
Non, je ne vais pas peur
Non, je ne vais pas peur
Non, je ne vais pas peur
Non, je ne vais pas peur!
Non, je ne vais pas peur!