Denise Lasalle — Paroles et traduction des paroles de la chanson Now Run and Tell That
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Now Run and Tell That » de Denise Lasalle.
Paroles
Every big city man goin' 'round town, yes
He been tellin' how he loves, the men’ll put him down, oh yes he has
ah, He gets what he wants and he blow yo' mind
ah, but baby you a-met yo' match this time, oh yeah
Hey Hey Mr. Playboy, Hey Romeo
It broke yo' heart 'cause I let 'choo go You been tellin' everybody where it’s at,
Now run and tell that (Run Home!)
dat’s what ya gotta do, now (Run and tell that)
You say you never met a girl that 'choo couldn’t win, dat’s wut 'choo s’id
And if you been there once, you can go back again, oh yes you did
But ain’t no two-timin', Bone crushin' sweet-talkin' john… no bab’eh
…Gonna get my love and then turn it wrong, Uh-Uh you ain’t
Hey Hey Mr. Playboy, Hey Romeo
It hurt 'choo bad 'cause I let 'choo go You been tellin' everybody where it’s at,
Now run and tell that (Run Home!)
dat’s what ya gotta do, now (Run and tell that)
You s’id you were the plainest man alive, oh yes you did
but I made up my mind to cut 'choo down to size, oh yeah
I’ll put something on yo' mind you’ll never forget, no bab’eh
I’ve got 'choo walking in a daze you ain’t recovered yet, oh no ay, Hey Mr. Big Stuff, Hey Romeo
You can tell the world that I told you so Dat I was gonna show yo' where it’s at,
Now run and tell that (Run Home!)
dat’s what ya gotta do, now (Run and tell that)
Run Home (Run Home!)
Now run and tell that (Run and tell that)
Run Home (Run Home!)
Now run and tell that (Run and tell that)
Hey Mr. Big Stuff (Run Home!)
Now run and tell that (Run and tell that)
Hey Romeo (Run Home!)
Didn’t I let 'choo go (Run and tell that)
Hey, Bab’eh! (Run Home!)
Now run and tell that (Run and tell that)
fade
Traduction des paroles
Tous les grands hommes de la ville vont autour de la ville, Oui
Il a été tellin ' comment il aime, les hommes vont le mettre vers le bas, oh oui, il a
ah, il obtient ce qu'il veut et il souffle yo ' esprit
Ah, mais bébé tu as rencontré yo' match cette fois, oh ouais
Hé Hé Monsieur Playboy, Hé Romeo
Il a cassé yo' cœur 'cause je laisse 'choo allez-Vous été tellin' tout le monde où il est à,
Maintenant, courez et dites cela (courez à la maison!)
dat est ce que tu dois faire, maintenant (Courir et dire que)
Vous dites que vous n'avez jamais rencontré une fille qui 'choo ne pouvait pas gagner, dat wut' choo s'ID
Et si vous avez été là une fois, vous pouvez revenir en arrière, oh oui, vous avez
Mais il n'y a pas deux timin', bone crushin' sweet-talkin' john ... pas bab'eh
... Je vais avoir mon amour et ensuite le tourner mal, Euh-euh tu ne l'es pas
Hé Hé Monsieur Playboy, Hé Romeo
Ça fait mal à choo parce que j'ai laissé choo partir Tu as dit à tout le monde où il est,
Maintenant, courez et dites cela (courez à la maison!)
dat est ce que tu dois faire, maintenant (Courir et dire que)
Tu t'es dit que tu étais l'homme le plus simple vivant, oh oui tu l'as fait
mais je me suis décidé à couper ' choo vers le bas à la taille, oh oui
Je vais mettre quelque chose sur yo ' esprit que vous n'oublierez jamais, non bab'eh
J'ai 'choo marchant dans un État d'ébriété vous n'avez pas encore récupéré, oh non ay, Hey Mr. Big Stuff, Hey Romeo
Tu peux dire au monde que je t'ai dit que J'allais te montrer où c'est,
Maintenant, courez et dites cela (courez à la maison!)
dat est ce que tu dois faire, maintenant (Courir et dire que)
Courez À La Maison (Courez À La Maison!)
Maintenant, courez et dites cela (courez et dites cela)
Courez À La Maison (Courez À La Maison!)
Maintenant, courez et dites cela (courez et dites cela)
Hey Mr Big Stuff (Courir À La Maison!)
Maintenant, courez et dites cela (courez et dites cela)
Hey Romeo (Courez À La Maison!)
N'ai-je pas laissé 'choo aller (courir et dire que)
Hey, Bab eh! (Courir À La Maison!)
Maintenant, courez et dites cela (courez et dites cela)
faner