Денис Мусаев — Paroles et traduction des paroles de la chanson Так прикольно
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Так прикольно » de Денис Мусаев.
Paroles
Ты взялась ниоткуда, растолкала амбалов.
Ты непонятное чудо, мне так тебя не хватало.
Ты цепляешь улыбкой и большими глазами.
Love story или ошибка, но что-то есть между нами.
Тебя накрывает веселая песня, танцуешь на месте.
Так прикольно мне быть с тобой.
Никто и не знает, что мы с тобой вместе.
А что даже если?
Так прикольно мне быть с тобой.
Я сегодня проказник, а ты такая милашка.
Но не смотри в мой бумажник, он не особо в бумажках.
Мы с тобой словно дети, не уставшие хлопать.
И невозможно не заметить, как ты в танце двигаешь попой.
Тебя накрывает веселая песня, танцуешь на месте.
Так прикольно мне быть с тобой.
Никто и не знает, что мы с тобой вместе.
А что даже если?
Так прикольно мне быть с тобой.
Бридж:
Так прикольно.
Так прикольно мне быть с тобой.
Так прикольно.
Тебя накрывает веселая песня, танцуешь на месте.
Так прикольно мне быть с тобой.
Никто и не знает, что мы с тобой вместе.
А что даже если?
Так прикольно мне быть с тобой.
Так прикольно мне быть с тобой.
Так прикольно мне быть с тобой.
Так прикольно мне быть с тобой.
Traduction des paroles
Tu es sortie de nulle part, tu as poussé les grenouilles.
Tu es un miracle incompréhensible, tu m'as tellement manqué.
Vous vous accrochez avec un sourire et de grands yeux.
Love story ou bug, mais il y a quelque chose entre nous.
Tu es couvert par une chanson joyeuse, tu danses sur place.
C'est sympa d'être avec toi.
Personne ne sait qu'on est ensemble.
Et même si?
C'est sympa d'être avec toi.
Je suis un farceur aujourd'hui, et tu es si mignonne.
Mais ne regarde pas mon portefeuille, il n'est pas vraiment en papier.
On est comme des enfants qui ne sont pas fatigués de claquer.
Et il est impossible de ne pas remarquer comment vous dansez déplacer le butin.
Tu es couvert par une chanson joyeuse, tu danses sur place.
C'est sympa d'être avec toi.
Personne ne sait qu'on est ensemble.
Et même si?
C'est sympa d'être avec toi.
Bridge:
C'est tellement marrant.
C'est sympa d'être avec toi.
C'est tellement marrant.
Tu es couvert par une chanson joyeuse, tu danses sur place.
C'est sympa d'être avec toi.
Personne ne sait qu'on est ensemble.
Et même si?
C'est sympa d'être avec toi.
C'est sympa d'être avec toi.
C'est sympa d'être avec toi.
C'est sympa d'être avec toi.