Deniece Williams — Paroles et traduction des paroles de la chanson Be Good to Me

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Be Good to Me » de Deniece Williams.

Paroles

I don’t been where you’ve been
Or who you’ve been with
I’m just asking you to be good to me
(Won't you be good to me?)
I don’t care about how long
And I know you’ve been gone
I’m just asking you to be good to me
Have you some fun at the party
Have yourself one heck of a ball
Just don’t call her name at my party, mmm
'Cause this one is for us
And that’s all
I don’t been where you’ve been
Or who you’ve been with
I’m just asking you to be good to me
(Won't you be good to me?)
I don’t care about how long
And I know you’ve been gone
I’m just asking you to be good to me
(Won't you be good)
Be good to me
(Won't you be good to me?)
Be good to me, yeah
(Won't you be good?)
Baby, won’t you be good
(Won't you be good to me?)
Don’t waste your time to me explaining
My understanding’s too good
I’ll know it’s your love that I’m gaining, yeah
When you get here
And act just like I should
I don’t been where you’ve been
Or who you’ve been with
I’m just asking you to be good to me
(Won't you be good to me?)
And I don’t care about how long
And I know you’ve been gone
I’m just asking you to be good to me
Won’t you be good?
Won’t you be good to me?
(Won't you be good?)
(Won't you be good to me?)
(Won't you be good?)
Won’t you be good to me?
(Won't you be good to me?)
No matter how long
(Won't you be good?)
Boy, be good to me
(Won't you be good to me?)
(Won't you be good?)
(Won't you be good to me?)
(Won't you be good?)
(Won't you be good to me?)
(Won't you be good?)
Be good to me
(Won't you be good to me?)
Whoa-whoa-whoa, yeah
(Won't you be good?)
Won’t you be good to me?
(Won't you be good to me?)
Have some fun
(Won't you be good?)
At the party
(Won't you be good to me?)

Traduction des paroles

Je n'ai pas été où tu étais
Ou avec qui tu as été
Je te demande juste d'être bon avec moi
(Ne serez-vous pas bon pour moi?)
Je me fiche de combien de temps
Et je sais que vous avez été allé
Je te demande juste d'être bon avec moi
Vous vous amusez à la fête
Avez-vous un diable d'une balle
Il suffit de ne pas appeler son nom à mon parti, le mmm
Car c'est pour nous
Et c'est tout
Je n'ai pas été où tu étais
Ou avec qui tu as été
Je te demande juste d'être bon avec moi
(Ne serez-vous pas bon pour moi?)
Je me fiche de combien de temps
Et je sais que vous avez été allé
Je te demande juste d'être bon avec moi
(N'est-ce pas être la bonne)
Être bon pour moi
(Ne serez-vous pas bon pour moi?)
Être bon pour moi, ouais
(N'est-ce pas bon?)
Bébé, de ne pas vous être bon
(Ne serez-vous pas bon pour moi?)
Ne perdez pas votre temps à m'expliquer
Ma compréhension est trop bonne
Je saurai que c'est ton amour que je gagne, ouais
Lorsque vous arrivez ici
Et agis comme je le devrais
Je n'ai pas été où tu étais
Ou avec qui tu as été
Je te demande juste d'être bon avec moi
(Ne serez-vous pas bon pour moi?)
Et je me fiche de combien de temps
Et je sais que vous avez été allé
Je te demande juste d'être bon avec moi
De ne pas vous être bon?
Ne veux-tu pas être bon avec moi?
(N'est-ce pas bon?)
(Ne serez-vous pas bon pour moi?)
(N'est-ce pas bon?)
Ne veux-tu pas être bon avec moi?
(Ne serez-vous pas bon pour moi?)
Peu importe combien de temps
(N'est-ce pas bon?)
Garçon, être bon pour moi
(Ne serez-vous pas bon pour moi?)
(N'est-ce pas bon?)
(Ne serez-vous pas bon pour moi?)
(N'est-ce pas bon?)
(Ne serez-vous pas bon pour moi?)
(N'est-ce pas bon?)
Être bon pour moi
(Ne serez-vous pas bon pour moi?)
Whoa-whoa-whoa, ouais
(N'est-ce pas bon?)
Ne veux-tu pas être bon avec moi?
(Ne serez-vous pas bon pour moi?)
Amusez-vous
(N'est-ce pas bon?)
À la fête
(Ne serez-vous pas bon pour moi?)