Dengue Fever — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hummingbird
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hummingbird » de Dengue Fever.
Paroles
Got tired of livin' in that one horse town
When to the station flagged that hummingbird down
I didn’t even call to say goodbye
I couldn’t stand to see that little girl cry
Now I’m walkin' to the city gonna make my name
Those lights were callin' me to fortune and fame
I had to ride that hummingbird just let me ride that hummingbird
I’m gonna make it now just any day
I’ve got this guitar and I came to play
Lyin' here lonely knowin' what I lost
My heart keeps asking was it worth the cost
Now ain’t it funny how that always seems
Once you’re standing there and the grass ain’t so green
Why did I ride that hummingbird why did I ride that hummingbird
Oh today she called me on the telephone
She said hey country boy you been gone too long
And now I’m standin' at the station looking down the line
Here comes that hummingbird and she’s right on time
I’m gonna ride that hummingbird just let me ride that hummingbird
I’m gonna ride just let me ride that hummingbird
Traduction des paroles
J'en ai marre de vivre dans cette ville à cheval
Quand à la station a signalé ce Colibri vers le bas
Je n'ai même pas appelé pour dire au revoir
Je ne pouvais pas supporter de voir cette petite fille pleurer
Je vais me faire un nom en ville
Ces lumières m'appelaient à la fortune et à la gloire
J'ai dû monter Ce Colibri laissez moi monter Ce Colibri
Je vais le faire maintenant à peu toute la journée
J'ai cette guitare et je suis venu jouer
Lyin' ici solitaire knowin' ce que j'ai perdu
Mon cœur n'arrête pas de demander Est ce que ça en valait la peine
N'est ce pas drôle comme ça semble toujours
Une fois que vous êtes là et que l'herbe n'est pas si verte
Pourquoi n'ai-je monter cette colibri pourquoi je roule que le colibri
Oh, aujourd'hui, elle m'a appelé sur le téléphone
Elle m'a dit Hey country boy tu es parti trop longtemps
Et maintenant, je me tiens à la gare en regardant en bas de la ligne
Voici que le colibri et elle est juste à l'heure
Je vais monter Ce Colibri laisse moi juste monter Ce Colibri
Je suis gonna ride laissez-moi juste le tour de colibri