Denez Prigent — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ar Mab-Laer
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ar Mab-Laer » de Denez Prigent.
Paroles
Ganet em eus seizh mab dispar
Ganto siwazh 'm eus 'met glac’har
Ganto siwazh 'm eus 'met mizer
Gwelet anezho leuriañ er gêr
Gwelet anezho leuriañ en ti
Hed ar sizhun da vakañsiñ
Gwelet 'nezho gant an RMI
'Gavont neblec’h da labouriñ
'Gavont neblec’h da labourat
Daoust dezho bout diplomet mat
Daoust dezho holl bout diplomet
Met ar Benoni n’eo ket
Met ar Benoni n’eo ket
Gantañ avat n’on ket nec’het !
Lezirek eo ha merc’hetaer
Hag ouzhpenn-se eo 'tamm laer
Hag ouzhpenn-se eo 'tamm treitour
Er politik 'kavo labour
Er politik 'kavo labour
'Vevo en arc’hant hag en aour
'Vit 'r pennoù vras 'barzh ar vro-mañ
An enkadenn ne cheñch netra
Ne cheñch netra an enkadenn
'Vijent re ruz o pe re wenn
'Vijent re ruz o pe re wenn
'N em glevont mat war ar chupenn
'Vijent re wenn o pe re ruz
Memes chakod eus a bep tu
Memes chakod don ha ledan
Da laerezh ar re vihan
Traduction des paroles
Ganet dans EUS saisir MAB dispar
Gant siwazh 'm EUs' met GLAC'har
Gant siwazh'm EUs ' met mizer
Gwelet anezho leuriañ er gesr
Gwelet anezho leurian en ti
Hed ar sizhun da vakañsiñ
Gwelet ' nezho gant an RMI
'Gavont neblec h da labouriñ
'Gavont neblec h da labourat
Daoust dezho orteil diplomate mat
Daoust dezho Holl combat diplomet
Met AR Benoni n'eoket
Met AR Benoni n'eoket
Gantañ avat n on Ket NEC'het !
Lezirek EO ha Merc hetaer
Hag ouzhpenn lui-même eo ' tamm Laer
Hag ouzhpenn up eo ' tamm treitour
Er politik ' KaVo labour
Er politik ' KaVo labour
'Vevo en arc'hant hag fr nos
'Vit' R pennoù VRAs ' barzh ar VRO-mañão
An enkadenn ne cheñch netra
Ne cheñch netra an enkadenn
'Vijent re ruz un re wenn
'Vijent re ruz un re wenn
'N in glevont mat guerre ar chupenn
'Vijent re wenn une re ruz
Memes chakod eus a bep tu
Les mèmes chakod ne ha ledan
Da laerezh AR re vihan