Demmo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pentru Tine / For You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pentru Tine / For You » de Demmo.
Paroles
Ai aparut cand nu credeam sa mai iubesc
Singuratatea imi parea ceva firesc
Acum nu pot gandi si nu pot respira
Traiesc cu adevarat doar in prezenta ta.
Prerefren:
M-ai invatat din nou sa sper
Tu stii ce vreau fara sa-ti cer
Tu stii sa-mi asculti inima…
Daca vrei sa-ti dau inima mea
Eu ti-o ofer…
Pentru tine as putea lua
Luna din cer…
II:
As face pentru tine tot ce n-am facut
As alunga departe tot ce te-a durut
Ti-as alina durerea si te-as mangaia
Te-as face fericit fara sa-ti cer ceva.
Prerefren:.
Prerefren:.
Traduction des paroles
Tu es venue quand je ne pensais plus aimer
La solitude me semblait naturelle
Maintenant je ne peux plus penser et je ne peux plus respirer
Je ne vis vraiment qu'en ta présence.
Prerefren:
Tu m'as encore appris à espérer
Tu sais ce que je veux sans demander
Tu sais écouter mon cœur…
Si vous voulez que je vous donne mon cœur
Je vous l'offre à vous…
Pour vous je pourrais prendre
La lune dans le ciel…
II:
Je ferais pour toi tout ce que je n'ai pas fait
Je chasserais tout ce qui te faisait mal
Je soulagerais ta douleur et te caresserais
Je te rendrais heureuse sans rien demander.
Prerefren:.
Prerefren:.