Demians — Paroles et traduction des paroles de la chanson Falling From The Sun
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Falling From The Sun » de Demians.
Paroles
I stare at the rain
Tiny drops rolling on And down the windowpane
And as cliche as it sounds
I cannot help thinking
About the way it had to end
When all is said and done
Falling from the sun
Appease me somehow
Hollow wraith shading
Only memories remain
Every cliche has its day
I cannot help thinking
About the brighter things lying ahead
And all is said and done
Falling from the sun
But I was falling for the sun in you
For giving me a whisper
Falling from the sun
Irradiate me in a whisper
Falling for the sunrise
Glowing on your face
In one last glance for one caress
In one last breath
But now please turn off the light
Would you?
Traduction des paroles
Je regarde la pluie
De minuscules gouttes roulent sur et en bas de la vitre
Et comme cliché que ça sonne
Je ne peux pas m'empêcher de penser
Sur la façon dont il devait se terminer
Quand tout est dit et fait
La chute du soleil
Apaiser moi en quelque sorte
Ombrage wraith creux
Seuls les souvenirs restent
Chaque cliché a son jour
Je ne peux pas m'empêcher de penser
A propos des choses plus brillantes qui nous attendent
Et tout est dit et fait
La chute du soleil
Mais je tombais sous le soleil en toi
Pour me donner un murmure
La chute du soleil
Irradier moi dans un murmure
Tomber pour le lever du soleil
Brillant sur votre visage
Un dernier regard pour une caresse
Dans un dernier souffle
Mais maintenant éteignez la lumière
Souhaitez-vous?