Delta V — Paroles et traduction des paroles de la chanson L'Ombra In Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « L'Ombra In Me » de Delta V.
Paroles
You heard the word
wander as I wonder
what poem shall I plunder
which verse of curse
shall I emerse and put you under a sage
for each page
I reveal my inner rage
it reduces what?
I’m like a slave
Ciao, io mi sento bene bene
s¬ molto bene bene bene
e, visto che non ti conviene
non puoi dirmi di no Io vivo tra i tuoi muri
osservo i lati oscuri
ti guardo e non mi vedi
ma so a che cosa credi
Io sono la tua ombra
mi muovo nella stanza
io gioco nel silenzio
ma un silenzio non sar
io so quello che tu non sogni mai
io so quello che non sai
Vivo al buio insieme a te non mi troverai
Tu non chiederti perch© resto immobile
quando chiami non risponderІ
ma voglio stare solo con te Io taglio le tue rose
io sposto le tue cose
che poi non sai trovare
ma vedi riapparire
Io sono quella porta
che chiudi e resta aperta
le luci sempre accese
la sveglia che non suoner
Io so quello che tu non chiedi mai
io ho quello che non hai
Sono l’ombra intorno a te che cosa cercherІ?
la presenza che non c'
che non trovo mai
sono tutto quello che non sai
ma voglio stare solo con te Il gioco puІ cambiare
ma non potr finire
almeno finch© resto qui
ma dovrai arrenderti
Words in my brain
entertain and I get it on
I make them understand
I got lyrics
and I’ll be living strong
in my soul
I control I let go but you don’t know how I flow
'cause blow by blow
I bestow words from Gods
rhymes for Lords for Gods
to see they make them understand
they’re messing with JC inside
I write I destroy those who employ
silly chicks in the mix
I make them really annoyed
Non mi troverai, resto immobile
Traduction des paroles
Vous avez entendu le mot
errer comme je me demande
quel poème dois-je piller
quel verset de la malédiction
je émerger et vous mettre sous un sage
pour chaque page
Je révèle ma rage intérieure
il réduit quoi?
Je suis comme un esclave
Salut, je me sens bien bon
très bon bon bon
et puisque vous ne voulez pas
tu ne peux pas dire Non Je vis dans tes murs
J'observe les côtés sombres
Je te regarde et tu ne me vois pas
mais je sais ce que tu crois
Je suis ton ombre
Je déplace dans la pièce
Je joue en silence
mais un silence ne sera pas
Je sais de quoi tu ne rêves jamais
Je sais ce que tu ne sais pas
Je vis dans le noir avec toi tu ne me trouveras pas
Vous ne vous demandez pas pourquoi© resto immobile
quand vous appelez ne répondez pas
mais je veux être seul avec toi je vais couper tes roses
Je vais déplacer vos affaires
que vous ne pouvez pas trouver
mais voir réapparaître
Je suis cette porte
que tu fermes et que tu restes ouvert
les lumières toujours allumées
le réveil qui ne sonne pas
Je sais ce que tu ne demandes jamais
J'ai ce que vous n'avez pas
Je suis l'ombre autour de toi qu'est-ce que tu cherches?
la présence qu'il n'y est pas
que je ne trouve jamais
Je suis tout à fait que vous ne connaissez pas
mais je veux être seul avec vous le jeu puI change
mais cela ne pouvait pas finir
au moins tant que je reste ici
mais vous devrez renoncer à
Des mots dans mon cerveau
divertir et je l'obtenir sur
Je leur fais comprendre
J'ai eu des paroles
et je vais être vivant fort
dans mon âme
Je contrôle je lâche mais tu ne sais pas comment je coule
"la cause au coup par coup
Je distribuerais des mots de Dieux
comptines pour les Seigneurs pour des Dieux
pour leur faire comprendre
ils jouent avec JC à L'intérieur
J'écris je détruis ceux qui emploient
idiot poussins dans le mélange
Je les ennuie vraiment
Tu ne me trouveras pas, je resterai tranquille