Delta V — Paroles et traduction des paroles de la chanson L'Assedio
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « L'Assedio » de Delta V.
Paroles
E se da qui
in poi non fossimo pi№ noi
ma se gli spazi
che riducendosi
a quei silenzi che
oggi ci assediano
e se una vita poi non bastasse
mai.
E sia qualunque sia la direzione
che prendono gli eventi
e sia l’unica via
per un miglione di strade
divergenti
Un viaggio inizia sempre dal bisogno
di muovere un confine fino al sogno
Da qui in poi
se vuoi non ascoltare mai
ci sono sguardi che
a volte eviterei
e l’inquietudine
continua a dirmi che
queste giornate non passeranno
mai.
E' mia comunque sia, la decisione
di prendermi altro tempo
mia l’unica via
dentro a un miglione di strade divergenti
Un viaggio inizia sempre dal bisogno
di muovere un confine fino al sogno
queste giornate non passeranno mai.
E' mia comunque sia, la decisione
di prendermi altro tempo
mia l’unica via
dentro a un miglione di strade divergenti
Un viaggio inizia sempre dal bisogno
di muovere un confine fino al sogno
Traduction des paroles
Et si à partir d'ici
alors que nous n'étions plus№ NOUS
mais si les espaces
que la réduction de la
à ces silences qui
aujourd'hui, ils nous assiègent
et si une vie ne suffisait pas
jamais.
Et quelle que soit la direction
prendre des événements
et le seul moyen
pour un millier de rues
divergente
Un voyage commence toujours par nécessité
pour déplacer une frontière du rêve
À partir d'ici
si vous voulez Ne jamais écouter
il y a des regards qui
parfois, je voudrais éviter
et de l'agitation
vous gardez en me disant que
ces jours ne passeront pas
jamais.
C'est ma décision de toute façon.
pour prendre plus de temps
le mien le seul moyen
dans un mile de routes divergentes
Un voyage commence toujours par nécessité
pour déplacer une frontière du rêve
ces jours ne passeront jamais.
C'est ma décision de toute façon.
pour prendre plus de temps
le mien le seul moyen
dans un mile de routes divergentes
Un voyage commence toujours par nécessité
pour déplacer une frontière du rêve