Delta Moon — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cool Your Jets
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cool Your Jets » de Delta Moon.
Paroles
I can make good time on the bottom
Where the old rocky river runs clear,
But I got to slow down on the switchbacks.
You know there’s ice on the road up here.
Mama, cool
Mama, cool
Mama, cool your jets awhile.
I come down here to Atlanta
Where the bright lights shine.
I saw a thousand people in a quarter mile.
Ain’t one of them a friend of mine.
Mama, cool
Mama, cool
Mama, cool your jets awhile.
I pressed my ear to the dashboard
To hear the ocean roar.
I swore I heard a mermaid singing,
Why don’t you love me like you did before?
Mama, cool
Mama, cool
Mama, cool your jets awhile.
Cool 'em on down.
Mama, cool
Mama, cool
Mama, cool your jets awhile.
Mama, cool
Mama, cool
Mama, cool your jets awhile.
Traduction des paroles
Je peux faire du bon temps sur le fond
Là où la vieille rivière rocheuse coule claire,
Mais j'ai appris à ralentir sur les lacets.
Tu sais qu'il y a de la glace sur la route.
Maman, cool
Maman, cool
Maman, calme tes jets un moment.
Je viens ici à Atlanta
Où les lumières brillent.
J'ai vu mille personnes dans un quart de mille.
L'un d'eux n'est pas un de mes amis.
Maman, cool
Maman, cool
Maman, calme tes jets un moment.
J'ai appuyé mon oreille sur le tableau de bord
Pour entendre le rugissement de l'océan.
J'ai juré d'entendre une sirène chanter,
Pourquoi ne pas vous m'aimez comme vous l'avez fait avant?
Maman, cool
Maman, cool
Maman, calme tes jets un moment.
Cool 'em vers le bas.
Maman, cool
Maman, cool
Maman, calme tes jets un moment.
Maman, cool
Maman, cool
Maman, calme tes jets un moment.