Deliverance — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Still Smile
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Still Smile » de Deliverance.
Paroles
The sands of time are falling
The colors are starting to fade
I still am not a rich man like I told you I would be
Through it all, you still believe
Through it all, you still smile
I would leave in the name of love
Let the road become my only one
You would let me live
You would die
You took my abuse when I shouldn’t been left
You became my sanity when my mind had went
If there had been any with a Christ-like spirit
It was you for me
Forgiveness flowed when I’d do you wrong
How I wish I could undo it all
But through it all, you still smile
Well, I still don’t have much money
But we’ve never been any better
I guess what you said 10 years ago is true
That our love will last forever
When the day has overcome me
And we haven’t seen light for awhile
Promise me one thing
That through it all, you’ll still smile
Traduction des paroles
Les sables du temps tombent
Les couleurs commencent à s'estomper
Je ne suis toujours pas un homme riche comme je vous l'avais dit
À travers tout cela, vous croyez toujours
À travers tout cela, vous souriez encore
Je laisse au nom de l'amour
Que la route devienne ma seule
Tu me laisserais vivre
Vous mourrez
Vous avez pris mon abus quand je ne devrais pas être laissé
Tu es devenu ma santé mentale quand mon esprit était parti
S'il y en avait eu avec un esprit de Christ
C'est à vous que pour moi
Le pardon coulait quand je te faisais du mal
Comment je voudrais pouvoir tout défaire
Mais à travers tout cela, vous souriez encore
Eh bien, je n'ai toujours pas beaucoup d'argent
Mais nous n'avons jamais été mieux
Je suppose que ce que vous avez dit il y a 10 ans est vrai
Que notre amour durera pour toujours
Quand le jour m'aura vaincu
Et nous n'avons pas vu la lumière depuis un moment
Promets moi une chose
Qu'à travers tout cela, vous sourirez toujours