Delbert McClinton — Paroles et traduction des paroles de la chanson Deal With It

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Deal With It » de Delbert McClinton.

Paroles

The only way you’ve got a good thing going
Shown up a natural bit
But you want it your way
And I want it my way
And sometimes we just wanna quit
The only way we gonna get it right
Is step up and face the price
It takes a little give and take
We’ve got to bend before we break
We gotta deal with it Go on and do the best we can
Things they ain’t always gonna work out
The way we planned
You know we’ve got out problems
You might as well admit it Let’s get on down to working it out
And deal with it Now honey if you run for trouble
It’s gonna catch us in a itch
And just when we think
We’re out of it’s reach
We’ll here it come around again
We gonna work together
It’s gonna get worse before it gets better
Two love is on the line
Lord knows we’re Gotta keep on trying
We’re gonna deal with
Go on and do the best we can
Things they ain’t always gonna work out
The way we planned
You know we’ve got out problems
You might as well admit it Let’s get on down to working it out
And deal with it Let’s get on down, darling
Ha, ha, ha You know
If you weren’s so damn hard headed
We couldn’t have
No trouble girl
I don’t know what you’re talking about.
You’re right
We’re gonna deal with
Go on and do the best we can
Things they ain’t always gonna work out
The way we planned
You know we’ve got out problems
You might as well admit it Let’s get on down to working it out
And deal with it Let’s get on down to working it out
And deal with it How about you
I’ve read about it You gotta deal with it You gotta deal with it I gotta deal with it I gotta deal with it Come on down and I’ll explain it to you
Deal with it, baby
I’m doing the best I can
I’m gonna try
I ain’t gonna make no promise, but I’m gonna try
We’ll see what’s happening now

Traduction des paroles

La seule façon que vous avez une bonne chose va
Montré un peu naturel
Mais vous le voulez à votre façon
Et je le veux à ma façon
Et parfois on veut juste arrêter
La seule façon que nous allons l'obtenir droite
Est l'étape et faire face au prix
Il faut un peu donner et prendre
On doit se pencher avant de casser
On doit s'en occuper Continuer et faire de notre mieux
Des choses qui ne vont pas toujours marcher
La façon dont nous avions prévu
Tu sais on a des problèmes
Vous pourriez aussi bien l'admettre, nous allons passer vers le bas pour travailler
Et fais face maintenant chérie si tu cours pour des ennuis
Ça va nous prendre dans une démangeaison
Et juste quand nous pensons
Nous sommes hors de portée
Nous allons ici il venir autour de nouveau
On va travailler ensemble
Il va s'aggraver avant de s'améliorer
Deux l'amour est sur la ligne
Dieu sait qu'on doit continuer à essayer
Nous allons traiter avec
Aller sur et faire du mieux que nous pouvons
Des choses qui ne vont pas toujours marcher
La façon dont nous avions prévu
Tu sais on a des problèmes
Vous pourriez aussi bien l'admettre, nous allons passer vers le bas pour travailler
Et de traiter avec elle, nous allons passer vers le bas, chérie
Ha, ha, ha Vous savez
Si vous n'avez est tellement difficile à tête
Nous n'avons pas pu avoir
Pas de problème fille
Je ne sais pas de quoi vous parlez.
Vous avez raison
Nous allons traiter avec
Aller sur et faire du mieux que nous pouvons
Des choses qui ne vont pas toujours marcher
La façon dont nous avions prévu
Tu sais on a des problèmes
Vous pourriez aussi bien l'admettre, nous allons passer vers le bas pour travailler
Et réglons le problème passons à l'élaboration
Et de traiter avec elle, que diriez-vous
J'ai lu à ce sujet tu dois y faire face tu dois y faire face je dois y faire face je dois y faire face descends et je vais t'expliquer
Traiter avec elle, bébé
Je suis en train de faire du mieux que je peux
Je vais essayer de le
Je ne ferai aucune promesse, mais je vais essayer
Nous allons voir ce qui se passe maintenant