Del Reeves — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Philadelphia Fillies
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Philadelphia Fillies » de Del Reeves.
Paroles
Well I’m sitting here a thinking about those Philadelphia Fillies
And some may think I’m talking bout baseball
But I’m talking about the ones that wear them dresses on so pretty
And the way they swing should be against the law
There’s a lot of dangerous curves in that beautiful city
Oh but you’ll never see no warning signs
And if you want to get right down to the nitty-gritty
You can bat a thousand every time
I met a Yankee in New York and I love an Angel out in LA
But those Philadelphia Fillies tore my mind apart
And this Giant’s leaving Frisco today
There’s some nice looking twins up in Minnesota
And Atlanta’s got a brave girl or two
And I cuddled a cubby in old Chicago
But Philadelphia I’m a coming back to you
I met a Yankee in New York…
Well I’m sitting here a thinking about those Philadelphia Fillies…
There’s some nice looking twins up in Minnesota…
Traduction des paroles
Je pense à ces pouliches de Philadelphie
Et certains peuvent penser que je parle de baseball
Mais je parle de ceux qui portent des robes si jolies
Et la façon dont ils balancent devrait être contraire à la loi
Il y a beaucoup de courbes dangereuses dans cette belle ville
Oh mais vous ne verrez jamais aucun signe avant coureur
Et si vous voulez aller droit au nitty-gritty
Vous pouvez battre un millier à chaque fois
J'ai rencontré un Yankee à New York et j'aime Un ange à Los Angeles
Mais ces pouliches de Philadelphie m'ont déchiré l'esprit
Et ce géant quitte Frisco aujourd'hui
Il y a de jolis jumeaux dans le Minnesota
Et Atlanta a une fille courageuse ou deux
Et j'ai câliné un cubby dans le Vieux Chicago
Mais Philadelphie je suis un retour à vous
J'ai rencontré un Yankee à New York…
Je pense à ces pouliches de Philadelphie…
Il y a de jolis jumeaux dans le Minnesota…