Del Amitri — Paroles et traduction des paroles de la chanson One More Last Hurrah
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « One More Last Hurrah » de Del Amitri.
Paroles
One more last hurrah
Gonna kiss our friends and then crash our cars
Crash our cars
One more last hurrah
Before we knuckle down and button up and figure out that fading out’s the statement we’ve been looking for
The state that we’ve been looking for
Hold on, I wanna say,
«My life looks okay»
Okay
One more last hurrah
Whatever else is waiting for us one last waste of time is all we’re asking for
All we’re asking for
One more last hurrah
One more chance to forget who our enemies are
Hold on, I wanna say,
«My life looks okay»
«My life looks okay»
Traduction des paroles
Encore une dernière hourra
Je vais embrasser nos amis et planter nos voitures
Crash nos voitures
Encore une dernière hourra
Avant qu'on se mette les doigts dans la main et qu'on découvre que c'est la déclaration qu'on cherchait
L'état que nous avons été à la recherche pour
Tiens, j'ai envie de dire,
«Ma vie semble ok»
OK
Encore une dernière hourra
Tout ce qui nous attend une dernière perte de temps est tout ce que nous demandons
Tout ce que nous demandons
Encore une dernière hourra
Encore une chance d'oublier qui sont nos ennemis
Tiens, j'ai envie de dire,
«Ma vie semble ok»
«Ma vie semble ok»