Defleshed — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mary Bloody Mary
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mary Bloody Mary » de Defleshed.
Paroles
Six weeks after the burial
Of the young beautiful Mary
I walk with a spade towards the
Great cemetery in which she’s dead
Mary McEnroe, I’ve known you since I was two
When we were nine, you were so fine, you were only mine
At twenty-five you met Clive, you became his bride
At twenty-seven you reached heaven because of me
I dig in the mud, a coffin I see in which you must be…
I jump in the grave
Jump in the grave, eager to meet you
In there you lay
In there you lay, a pleasure to meet you again
I carry you up I carry you up, I just want to see you again…
We dance on the grave and we move like the sea
This process reeks, you’ve been dead now for weeks
Still you’ve got charm but I can’t find your arms
Mary bloody Mary is dead
But I kept her beautiful head
Traduction des paroles
Six semaines après l'enterrement
De la jeune belle Marie
Je marche avec une bêche vers le
Grand cimetière dans lequel elle est morte
Mary McEnroe, je te connais depuis que j'ai deux ans
Quand on avait neuf ans, tu allais si bien, tu n'étais que la mienne
A vingt-cinq ans, vous avez rencontré Clive, vous êtes devenu son épouse
A vingt-sept ans, tu as atteint le ciel à cause de moi
Je creuse dans la boue, un cercueil que je vois dans lequel vous devez être…
Je saute dans la tombe
Sauter dans la tombe, désireux de vous rencontrer
Là vous posez
En vous y jeter, un plaisir de vous rencontrer de nouveau
Je vous porte, je vous porte, je veux juste vous voir à nouveau…
On danse sur la tombe et on bouge comme la mer
Ce processus pue, vous êtes mort depuis des semaines
Tu as quand même du charme mais je ne trouve pas tes bras
Mary Bloody Mary est morte
Mais j'ai gardé sa belle tête