Deerhunter — Paroles et traduction des paroles de la chanson Saved By Old Times
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Saved By Old Times » de Deerhunter.
Paroles
Mrs. Hemmings was OAO
Pretty soon we were all OAO
We were captured by Victorian vampires
With elaborate designs, with elaborate designs
This is the land of OAO
This is the land of OAO
This is the land of OAO
This is the land of OAO
We are a Romanian sound collage (old black bandit)
Searching for the ghost of past (I can’t stand it)
But this futile coffin will not let us gain entry (I'm your planet,
old black bandit)
Into the immortal soul of the redneck (I can’t stand it)
You are trapped in your basement for a war of 16 years (I'm your planet,
old black bandit)
To combat prevention and in combat with yourself
We are in combat with these cultural vampires
We were trapped in the basement
We were trapped in the basement of the fucking teenage halfway hell
I was saved by old times
I was saved by old times
I was saved by old times
I was saved by old times
I was saved by old times
I was saved by old times
I was saved by old times
I was saved by old times
Traduction des paroles
Mme Hemmings était OAO
Très vite nous étions tous OAO
Nous avons été capturés par des vampires victoriens
Avec des dessins élaborés, avec des dessins élaborés
C'est le pays D'OAO
C'est le pays D'OAO
C'est le pays D'OAO
C'est le pays D'OAO
Nous sommes un collage sonore Roumain (vieux bandit noir)
À la recherche du fantôme du passé (Je ne peux pas le supporter)
Mais ce cercueil futile ne nous laissera pas entrer (je suis votre planète,
vieux bandit noir)
Dans l'âme immortelle du plouc (Je ne peux pas le supporter)
Vous êtes pris au piège dans votre sous-sol pour une guerre de 16 ans (je suis votre planète,
vieux bandit noir)
Pour lutter contre la prévention et au combat avec vous-même
Nous sommes au combat avec ces vampires culturels
Nous étions coincés dans le sous sol
Nous avons été piégés dans le sous sol de la putain d'adolescence à mi chemin de l'enfer
J'ai été sauvé par vieux temps
J'ai été sauvé par vieux temps
J'ai été sauvé par vieux temps
J'ai été sauvé par vieux temps
J'ai été sauvé par vieux temps
J'ai été sauvé par vieux temps
J'ai été sauvé par vieux temps
J'ai été sauvé par vieux temps