Deerhoof — Paroles et traduction des paroles de la chanson Must Fight Current
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Must Fight Current » de Deerhoof.
Paroles
Don’t marry me
(The pair of us)
Don’t marry me, I’m just a dream, you see
(Didn't mean to hope for less)
Don’t marry me
(Unburied bests)
Don’t marry me, I’m just a dream, you see
(In treasure chests)
I’m gonna sue you, I’m gonna sue you
(But we can’t, we won’t)
I’m just a dream, you’ll see
(Redress this merriness)
Away, oh
(You never see)
Away, oh
(Members of the away team)
Away, oh
(But you hear them dream)
Hello, hello, here we go Hello, hello, here we go All fall down now
(Snow magic, snow magic, snow magic, snow magic)
Spinning round
(Snow magic, snow magic, snow magic, snow magic)
Stop and look
(Snow magic, snow magic, snow magic, snow magic)
Hit the ground
(Snow magic, snow magic)
Everyone, everyone, sing
Everyone, everyone, sing
Everyone, everyone, sing
Away, oh
(Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba)
Away, oh, away, oh
(Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba)
Away, oh
Traduction des paroles
Ne pas m'épouser
(La paire d'entre nous)
Ne m'épouse pas, Je ne suis qu'un rêve, tu vois
(Ne voulait pas espérer moins)
Ne pas m'épouser
(Sans sépulture records)
Ne m'épouse pas, Je ne suis qu'un rêve, tu vois
(Dans les coffres au trésor)
Je vais te poursuivre en justice, je vais te poursuivre en justice
(Mais nous ne pouvons pas, nous ne)
Je suis juste un rêve, vous verrez
(Redresse cette gaieté)
Loin, oh
(Vous ne verrez jamais)
Loin, oh
(Les membres de l'équipe visiteuse)
Loin, oh
(Mais vous les entendez rêver)
Bonjour, bonjour, ici nous allons bonjour, Bonjour, ici nous allons Tous tomber maintenant
(Magie de neige, magie de neige, magie de neige, magie de neige)
Tourner en rond
(Magie de neige, magie de neige, magie de neige, magie de neige)
S'arrêter et à regarder
(Magie de neige, magie de neige, magie de neige, magie de neige)
Frapper le sol
(Magie de la neige, magie de la neige)
Tout le monde, tout le monde, chanter
Tout le monde, tout le monde, chanter
Tout le monde, tout le monde, chanter
Loin, oh
(Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba)
Loin, oh, là, oh
(Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba)
Loin, oh