Deerhoof — Paroles et traduction des paroles de la chanson C'Moon
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « C'Moon » de Deerhoof.
Paroles
Kage no naka nigash*ta moon, kochira.
Kage no naka nigash*ta moon, kochira.
Sakura ga kieteku season.
Okkotosh*te okkotositewa, wasureteyuku.
Kago no soto tobidash*ta, sochira.
Kago no soto tobidash*ta, sochira.
Mabata kiss okuru feel?
Patta pata to habataitewa, utsuru airisu.
An emerald please n.
Tsukimi sakana oyogu yumewa tookutemo linku.
English translation:
Moon escaped in the shadow, this way.
Moon escaped in the shadow, this way.
Cherry blossom disappearing season.
Dropping and dropping, start to forget.
Flew out of cage, that way.
Flew out of cage, that way.
Gift of butterfly kiss feel?
Flapping rapidly, iris reflects.
An emerald please.
Moon-watching fish-swimming dream is linked though from far away.
Traduction des paroles
Kage no naka nigash*ta lune, kochira.
Kage no naka nigash*ta lune, kochira.
Saison Sakura ga kieteku.
Okkotosh * te okkotositewa, wasureteyuku.
Kago pas de soto tobidash*ta, sochira.
Kago pas de soto tobidash*ta, sochira.
Mabata baiser okuru sentir?
Patta pata à habataitewa, utsuru airisu.
Une émeraude veuillez n.
Tsukimi sakana oyogu yumewa tookutemo linku.
Traduction en anglais:
La Lune s'est échappée dans l'ombre, par ici.
La Lune s'est échappée dans l'ombre, par ici.
Saison de disparition de la fleur de cerisier.
Tomber et tomber, commencer à oublier.
Il est sorti de la cage par là.
Il est sorti de la cage par là.
Cadeau de papillon baiser sentir?
Battant rapidement, l'iris se reflète.
Une émeraude s'il vous plaît.
Lune-regarder le rêve de poissons-natation est liée bien de loin.