Deep Obsession — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cold
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cold » de Deep Obsession.
Paroles
If I told you what was on my mind
I know you’d understand
If I let you know that now’s the time
I could use your helping hand
And if I do all that and still I feel desperately in need
The biggest fear in my life
Is alone I’m left to bleed
If I leave this burden in my head
My heart will soon be closed
And if I let it out without a doubt
The pain will overflow
I feel so cold, please make me warm
I feel alone, please hold me close
I feel so cold, please make me warm
I feel alone, please hold me close
Oh, I know the pain
I know the hurt inside that cripples your mind
I try not to show my feelings sometimes
It’s only to protect my pride
I know the choices that I had to make weren’t always fair
I thought I’d walked alone in times of despair
I know you were there
If I leave this burden in my head
My heart will soon be closed
And if I let it out without a doubt
The pain will overflow
I know it’s so sad for me
Keeping the trouble deep inside
Not again will I deny my feelings
And find a good disguise
I feel so cold, please make me warm
I feel alone, please hold me close
I feel so cold, please make me warm
I feel alone, please hold me close
I feel so cold, please make me warm
I feel alone, please hold me close
I feel so cold, please make me warm
I feel alone, please hold me close
I feel so cold, please make me warm
I feel alone, please hold me close
I feel so cold, please make me warm
I feel alone, please hold me close
I feel so cold, please make me warm
I feel alone, please hold me close
I feel so cold, please make me warm
I feel alone, please hold me close
Please hold me close
Please hold me close
Please hold me close
Please hold me close
Please hold me close
Please hold me close
Please hold me close
Please hold me close
Traduction des paroles
Si je vous ai dit ce qui était sur mon esprit
Je sais que tu comprendrais
Si je vous laisser savoir que c'est maintenant le moment
Je pourrais utiliser votre coup de main
Et si je fais tout cela et encore je me sens désespérément dans le besoin
La plus grande peur de ma vie
Est seul je suis laissé à saigner
Si je laisse ce fardeau dans ma tête
Mon coeur sera bientôt fermé
Et si je le laisse sans doute
La douleur va déborder
Je me sens si froid, je vous en prie, faites-moi chaud
Je me sens seul, s'il te plaît Serre-moi près
Je me sens si froid, je vous en prie, faites-moi chaud
Je me sens seul, s'il te plaît Serre-moi près
Oh, je sais la douleur
Je connais la douleur à l'intérieur qui paralyse votre esprit
J'essaie de ne pas montrer mes sentiments parfois
C'est seulement pour protéger ma fierté
Je sais que les choix que j'ai dû faire n'étaient pas toujours justes
Je pensais que j'avais marché seul dans les moments de désespoir
Je sais que vous étiez là
Si je laisse ce fardeau dans ma tête
Mon coeur sera bientôt fermé
Et si je le laisse sans doute
La douleur va déborder
Je sais que c'est si triste pour moi
Garder le problème profondément à l'intérieur
Je ne nierai plus mes sentiments
Et trouver un bon déguisement
Je me sens si froid, je vous en prie, faites-moi chaud
Je me sens seul, s'il te plaît Serre-moi près
Je me sens si froid, je vous en prie, faites-moi chaud
Je me sens seul, s'il te plaît Serre-moi près
Je me sens si froid, je vous en prie, faites-moi chaud
Je me sens seul, s'il te plaît Serre-moi près
Je me sens si froid, je vous en prie, faites-moi chaud
Je me sens seul, s'il te plaît Serre-moi près
Je me sens si froid, je vous en prie, faites-moi chaud
Je me sens seul, s'il te plaît Serre-moi près
Je me sens si froid, je vous en prie, faites-moi chaud
Je me sens seul, s'il te plaît Serre-moi près
Je me sens si froid, je vous en prie, faites-moi chaud
Je me sens seul, s'il te plaît Serre-moi près
Je me sens si froid, je vous en prie, faites-moi chaud
Je me sens seul, s'il te plaît Serre-moi près
Merci de me tenir à proximité
Merci de me tenir à proximité
Merci de me tenir à proximité
Merci de me tenir à proximité
Merci de me tenir à proximité
Merci de me tenir à proximité
Merci de me tenir à proximité
Merci de me tenir à proximité