Deep Forest — Paroles et traduction des paroles de la chanson Will You Be Ready
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Will You Be Ready » de Deep Forest.
Paroles
An eye for an eye, will only make this world go blind
Another lie for a lie, well be wiping out mankind
Will you be ready?
Ennuo kiriri musu ranoya
Will you be ready?
Ahuu yuu uri yoi
Itoya kiririba musubimo na ryu uri yoi
Can we let the sun still shine
Or rip into fifteen pieces, will you be ready
When it comes
Will you be ready when it takes your heart
Will you know what to say
Will you be ready?
Ennuo kiriri musu ranoya
Will you be ready?
Ahuu ryu uri yoi
Will you still sing out in ecstasy
To know that while you live
Only love can see deep down inside
Will you be ready
Will you be strong?
Throw the love away
Ennuo kiriri musura yano ya Tokoyanu suraya no Will you be ready?
Ennuo kiriri musura yano ya Will you be ready?
Tokoyanu surayano
Bai doga joi joi
Traduction des paroles
Œil pour œil, ne fera que rendre ce monde aveugle
Un autre mensonge pour un mensonge, bien être anéantir l'humanité
Serez-vous prêt?
Ennuo kiriri musu ranoya
Serez-vous prêt?
Ahuu yuu uri yoi
Itoya kiririba musubimo na ryu uri yoi
Peut on laisser le soleil encore briller
Ou déchirer en quinze morceaux, serez-vous prêt
Quand il s'agit
Serez-vous prêt quand il prendra votre coeur
Saurez-vous quoi dire
Serez-vous prêt?
Ennuo kiriri musu ranoya
Serez-vous prêt?
Ahuu ryu uri yoi
Tu chanteras toujours en extase
Pour savoir que pendant que vous vivez
Seul l'amour peut voir au fond de l'intérieur
Serez-vous prêt
Allez-vous être fort?
Jeter l'amour loin
Ennuo kiriri musura Yano ya Tokoyanu suraya Non serez-vous prêt?
Ennuo kiriri musura Yano ya serez-vous prêt?
Tokoyanu surayano
Bai doga joi joi