Deemi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Soundtrack of My Life
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Soundtrack of My Life » de Deemi.
Paroles
No all star cast
No scripts
No budgets
In the soundtrack of my life
Just drugs and violence
Sex and cryin'
In the soundtrack of my life
I’m like Halle in Monster’s Ball
Jada in Set it Off
In the soundtrack of my life
No special effects
Just rep my set
In the soundtrack of my life
Lights, camera, action
Three months away from my first child
I’m standing on a welfare line
Baby daddy went and hit my moms with a metal pan
They fight 'cause he don’t treat me right
My faith
I’m an Israelite
But I can’t seem to get that right
Feel like a bum
Because my gear ain’t tight
Up late cutting crack for his fiends
Is that why when the feds question me?
Oohh, when I was young
I was really good girl
(I used to be really really good girl)
Oohh, remember when
I had no need for liquor and green
No all star cast
No scripts
No budgets
In the soundtrack of my life
Just drugs and violence
Sex and cryin'
In the soundtrack of my life
I’m like Halle in Monster’s Ball
Jada in Set it Off
In the soundtrack of my life
No special effects
Just rep my set
In the soundtrack of my life
Lights, camera, action
See, the job wasn’t making it
Sold weed, I started hustling
I smoked more than I sold
Got to get to the studio
And moms don’t wanna babysit
She thinks I don’t love my kids
Dropped out and got my GED
Cause the pressure was too much for me
Up late cutting crack for his fiends
Is that why when the feds question me?
Oohh, when I was young
I was really good girl
(I used to be really really good girl)
Oohh, remember when
I had no need for liquor and green
No all star cast
No scripts
No budgets
In the soundtrack of my life
Just drugs and violence
Sex and cryin'
In the soundtrack of my life
I’m like Halle in Monster’s Ball
Jada in Set it Off
In the soundtrack of my life
No special effects
Just rep my set
In the soundtrack of my life
Lights, camera, action
No all star cast
No scripts
No budgets
In the soundtrack of my life
Just drugs and violence
Sex and cryin'
In the soundtrack of my life
I’m like Halle in Monster’s Ball
Jada in Set it Off
In the soundtrack of my life
No special effects
Just rep my set
In the soundtrack of my life
Lights, camera, action
Traduction des paroles
Pas de casting all star
Pas de scripts
Pas de budget
Dans la bande originale de ma vie
Juste la drogue et la violence
Sexe et cryin'
Dans la bande originale de ma vie
Je suis comme Halle dans Monster'S Ball
Jada dans Set Il off
Dans la bande originale de ma vie
Pas d'effets spéciaux
Juste rep mon ensemble
Dans la bande originale de ma vie
Lumières, caméra, action
Trois mois de mon premier enfant
Je suis sur une ligne d'aide sociale
Bébé papa est allé frapper mes mamans avec une casserole en métal
Ils se battent parce qu'il ne me traite pas bien
Ma foi
Je suis un Israélite
Mais je n'arrive pas à obtenir ce droit
Se sentir comme un clochard
Parce que mon équipement n'est pas serré
Jusqu'à la fin de la Coupe crack pour ses démons
C'est pour ça que les fédéraux m'interrogent?
Oohh, quand j'étais jeune
J'étais vraiment une fille bien
(J'avais l'habitude d'être vraiment très bonne fille)
Oohh, rappelez-vous quand
Je n'avais pas besoin d'alcool et de vert
Pas de casting all star
Pas de scripts
Pas de budget
Dans la bande originale de ma vie
Juste la drogue et la violence
Sexe et cryin'
Dans la bande originale de ma vie
Je suis comme Halle dans Monster'S Ball
Jada dans Set Il off
Dans la bande originale de ma vie
Pas d'effets spéciaux
Juste rep mon ensemble
Dans la bande originale de ma vie
Lumières, caméra, action
Tu vois, le boulot ne le faisait pas
Vendu de l'herbe, j'ai commencé à bousculer
Je fumais plus que je ne vendais
Arrivé à obtenir pour le studio
Et les mamans ne veulent pas garder les enfants
Elle pense que je n'aime pas mes enfants
Abandonné et a obtenu mon GED
Parce que la pression était trop forte pour moi
Jusqu'à la fin de la Coupe crack pour ses démons
C'est pour ça que les fédéraux m'interrogent?
Oohh, quand j'étais jeune
J'étais vraiment une fille bien
(J'avais l'habitude d'être vraiment très bonne fille)
Oohh, rappelez-vous quand
Je n'avais pas besoin d'alcool et de vert
Pas de casting all star
Pas de scripts
Pas de budget
Dans la bande originale de ma vie
Juste la drogue et la violence
Sexe et cryin'
Dans la bande originale de ma vie
Je suis comme Halle dans Monster'S Ball
Jada dans Set Il off
Dans la bande originale de ma vie
Pas d'effets spéciaux
Juste rep mon ensemble
Dans la bande originale de ma vie
Lumières, caméra, action
Pas de casting all star
Pas de scripts
Pas de budget
Dans la bande originale de ma vie
Juste la drogue et la violence
Sexe et cryin'
Dans la bande originale de ma vie
Je suis comme Halle dans Monster'S Ball
Jada dans Set Il off
Dans la bande originale de ma vie
Pas d'effets spéciaux
Juste rep mon ensemble
Dans la bande originale de ma vie
Lumières, caméra, action