Decker. — Paroles et traduction des paroles de la chanson Judas Kiss

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Judas Kiss » de Decker..

Paroles

Said, «Oh my lord.»
And then you clench your fist
Really sealed the deal
Sold out with a Judas Kiss
My, my
You said, «It's all so… trite.»
With your fingers crossed behind your back
Is it still a lie?
Is it still a lie?
Well, oh tell me
With friends like me
With friends like me
Tell me
Tell me
Who needs enemies?
With friends like these
With friends like these
With friends like… me
Where’d you get those marks upon your
Skinny arms
Whatever happened to your hopes and dreams and all that
Childhood charm
Well you say
Say your best days
Oh they all have come and gone
(your stitches worn away)
Put you right back on the shelf
Right where
You belong
That’s where you belong
Well, oh tell me
With friends like me
With friends like me
Tell me
Tell me
Who needs enemies?
With friends like these
With friends like these
With friends like… me
When you were young
You were the light
You were the moon
You were the stars
You’re like me
You’re like… me
And now you’re walking
In the dark
No matter how far out you are
You’re like me
You’re like… me
With friends like me
(when you were young you were the light)
Friends like me
(you were the moon you were the stars)
Tell me
(you're like me)
Tell me, tell me
(you're like me)
Who needs enemies?
With friends like these
(and now you’re walking in the dark)
With friends like these
(no matter how far out you are)
With friends like… me
(you're like… me)
With friends like me

Traduction des paroles

Dit, «Oh, mon seigneur.»
Et puis vous serrez le poing
Vraiment scellé l'accord
Vendu avec un baiser de Judas
Mon, ma
Vous avez dit: "tout est si ... banal.»
Avec les doigts croisés derrière votre dos
Est-il encore un mensonge?
Est-il encore un mensonge?
Eh bien, oh Dis-moi
Avec des amis comme moi
Avec des amis comme moi
Dites-moi
Dites-moi
Qui a besoin d'ennemis?
Avec des amis comme ceux-ci
Avec des amis comme ceux-ci
Avec des amis comme moi...
Où Avez vous eu ces marques sur votre
Skinny bras
Qu'est il arrivé à tes espoirs et à tes rêves et tout ça
Le charme de la petite enfance
Eh bien vous dites
Dites vos meilleurs jours
Oh ils sont tous venus et partis
(vos points portés à l'écart)
Vous mettre à droite sur l'étagère
Droit où
Vous appartenez
C'est là que vous appartenez
Eh bien, oh Dis-moi
Avec des amis comme moi
Avec des amis comme moi
Dites-moi
Dites-moi
Qui a besoin d'ennemis?
Avec des amis comme ceux-ci
Avec des amis comme ceux-ci
Avec des amis comme moi...
Quand vous étiez jeune
Tu as été la lumière
Tu étais la Lune
Vous étiez Les stars
Vous êtes comme moi
Vous êtes comme moi...
Et maintenant tu marches
Dans l'obscurité
Peu importe à quelle distance vous êtes
Vous êtes comme moi
Vous êtes comme moi...
Avec des amis comme moi
(quand tu étais jeune, tu étais la lumière)
Des amis comme moi
(vous étiez la Lune vous étiez les étoiles)
Dites-moi
(vous êtes comme moi)
Dis-moi, dis-moi
(vous êtes comme moi)
Qui a besoin d'ennemis?
Avec des amis comme ceux-ci
(et maintenant vous marchez dans le noir)
Avec des amis comme ceux-ci
(peu importe à quelle distance vous êtes)
Avec des amis comme moi...
(vous êtes comme moi... )
Avec des amis comme moi