Debra Fotheringham — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Elude Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Elude Me » de Debra Fotheringham.
Paroles
You drift like a breath through my mind.
Your form dissipates and I find,
That you elude me.
Struggling to find air.
I surface and find you there,
But you elude me.
In the dark I feel your hands reaching out to me,
But my fingers slip through your grasp.
I’m forced to see
You elude me.
Called in by the sound of your voice.
It’s echoes compound my choice.
But you elude me.
In the dark I feel your hands reaching out to me,
But my fingers slip through your grasp.
I’m forced to see
You elude me.
A mirage is all you seem,
But I’ll never give up this dream
A mirage is all you seem,
But I’ll never give up this dream
Though you elude me.
Traduction des paroles
Vous dérivez comme un souffle dans mon esprit.
Votre forme se dissipe et je trouve,
Que vous échapper de moi.
De la difficulté à trouver de l'air.
Je fais surface et je te trouve là bas,
Mais vous échapper de moi.
Dans le noir je sens tes mains tendre la main vers moi,
Mais mes doigts glisser entre vos mains.
Je suis obligé de voir
Vous m'échapper.
Appelé par le son de votre voix.
C'est les échos composé mon choix.
Mais vous échapper de moi.
Dans le noir je sens tes mains tendre la main vers moi,
Mais mes doigts glisser entre vos mains.
Je suis obligé de voir
Vous m'échapper.
Un mirage est tout ce que vous semblez,
Mais je ne vais jamais renoncer à ce rêve
Un mirage est tout ce que vous semblez,
Mais je ne vais jamais renoncer à ce rêve
Si vous m'échapper.