Debra Davis — Paroles et traduction des paroles de la chanson What's A Girl To Do?
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « What's A Girl To Do? » de Debra Davis.
Paroles
I’ll be the first to say I feel ready tonight
But you are miles away, not a lover in sight
I guess I’ll hold my breath cuz it’s been a long time
You give me love and yet, got a little more on my mind
What’s a girl to do?
So deep into you
Alone is never true
Tell me, tell me… What's a girl to do?
The independent life, I’ve been checkin it out
They get so obvious, things I’m doin without
I’d rather take the bite than never get that close
In the heat of the night this bed can be so cold
What’s a girl to do?
So deep into you
Alone is never true
Tell me, tell me… What's a girl to do?
Slip into my lonely clothes
Count the petals on the rose
I can’t make this garden grow without you
Bone dry without you
The longer my hands are tied, the more I think about touch
But I won’t compromise, I like the best too much
I’m like a hungry child just cryin in the night
Don’t leave me runnin wild, don’t let this well run dry
What’s a girl to do?
So deep into you
Alone is never true
Tell me, tell me… What's a girl to do?
Traduction des paroles
Je serai le premier à dire que je me sens prêt ce soir
Mais vous êtes miles loin, pas un amant en vue
Je vais retenir mon souffle parce que ça fait longtemps
Tu me donnes de l'amour et pourtant, j'ai un peu plus en tête
Ce qui est une fille à faire?
Si profondément en toi
Seul n'est jamais vrai
Dis-moi, Dis-moi ... Qu'est-ce qu'une fille à faire?
La vie indépendante, j'ai été checkin sortir
Ils deviennent si évidents, des choses que je fais sans
Je préfère prendre la morsure que de ne jamais m'en approcher
Dans la chaleur de la nuit, ce lit peut être si froid
Ce qui est une fille à faire?
Si profondément en toi
Seul n'est jamais vrai
Dis-moi, Dis-moi ... Qu'est-ce qu'une fille à faire?
Enfilez mes vêtements solitaires
Comptez les pétales sur la rose
Je ne peux pas faire pousser ce jardin sans toi
Os sec sans vous
Plus mes mains sont attachées, plus je pense au toucher
Mais je ne ferai pas de compromis, j'aime trop le meilleur
Je suis comme un enfant affamé juste pleurer dans la nuit
Ne me laissez pas courir sauvage, ne laissez pas ce bien sécher
Ce qui est une fille à faire?
Si profondément en toi
Seul n'est jamais vrai
Dis-moi, Dis-moi ... Qu'est-ce qu'une fille à faire?