Deborah Berg — Paroles et traduction des paroles de la chanson Warm at Night

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Warm at Night » de Deborah Berg.

Paroles

Bright lights, big city I hear you calling to me now
Yellow cab headlights shine, New York skyline guide me home
I’ll keep watch for falling stars
Streaming streetlights or meteor showers
Cross the water when I go
Always find you, I want you to know
With you I’m home
We talk a lot
Over phones and tables
And what we got
Lovin' without fail
Woven through these days like a well made blanket
Love that’s meant to last
Keeps us warm at night
Keeping us warm at night
Hey babe we made it home
Got a place to curl up tight
Workin' hard every day,
Sharing pillows every night
Never thought I’d be the one
To talk about the power, the power of two
Lonely nights are gone
New day dawning, the wee morning hours,
Love this waking up with you
We talk a lot, over phones and table
And what we got, loving without fail
Woven through these days like a well made blanket
Love that’s meant to last, keeps us warm at night
Keeping us warm at night
Maybe I’m dreaming
Angels winking from the ceiling
Kiss me before I wake
Love ever after
Rapture is laughter
The cure for any heartache
Don’t know what I’d do
If I had to be without you now
Doesn’t matter where live
It’s how we live and how we vow
To spread love around
We talk a lot over phones and tables
And what we got, lovin' without fail
Woven through these days like a well made blanket
Love that’s meant to last
Keeps us warm at night
Keepin' us warm at night

Traduction des paroles

Lumières vives, grande ville je vous entends m'appeler maintenant
Yellow cab phares de cireur, New York skyline guide me home
Je surveillerai les étoiles filantes
Streaming lampadaires ou des pluies de météores
Traverser l'eau quand je vais
Toujours vous trouver, je veux que vous sachiez
Avec toi je suis à la maison
Nous parlons beaucoup
Sur les téléphones et les tables
Et ce que nous avons eu
Lovin' sans échec
Tissé à travers ces jours comme une couverture bien faite
L'amour qui est censé durer
Nous garde au chaud la nuit
Nous garder au chaud pendant la nuit
Hey babe on fait à la maison
A obtenu une place à l'enroulement serré
Travailler dur tous les jours,
Partager des oreillers tous les soirs
Je n'aurais jamais pensé être le seul
Pour parler de la puissance, la puissance de deux
Nuits solitaires ont disparu
Nouveau jour à l'aube, les petites heures du matin,
L'amour de cette de se réveiller avec vous
Nous parlons beaucoup, sur les téléphones et la table
Et ce que nous avons eu, aimer sans faute
Tissé à travers ces jours comme une couverture bien faite
L'amour qui est censé durer, nous garde au chaud la nuit
Nous garder au chaud pendant la nuit
Peut être que je rêve
Anges clignotant du plafond
Embrasse-moi avant que je me réveille
L'amour pour toujours
Le ravissement est le rire
Le remède pour tout chagrin d'amour
Ne sais pas ce que je ferais
Si je devais être sans toi maintenant
N'a pas d'importance où vivre
C'est comment nous vivons et comment nous faisons nos vœux
Pour répandre l'amour autour
Nous parlons beaucoup sur les téléphones et les tables
Et ce qu'on a, aimer sans faute
Tissé à travers ces jours comme une couverture bien faite
L'amour qui est censé durer
Nous garde au chaud la nuit
Keepin' nous chaud la nuit