Deborah Berg — Paroles et traduction des paroles de la chanson Reappear

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Reappear » de Deborah Berg.

Paroles

Like washing berries in a sink
Or tying a small shoe
The simple things remind me of you
Hands on the piano, personal touch
Moments draw you near
Words disappear
Just to feel how you love, it’s like you reappear
And I can feel you here
It’s like you reappear and I can feel you here
Sounds from the kitchen
And recipes too
The simple things remind me of you
Water the garden and watching it grow
Moments draw you near
Words disappear
Just to feel how you love, it’s like you reappear
And I can feel you here
It’s like you reappear and I can feel you here
Oh a lightning bolt came from the sky
We didn’t have much time to say goodbye
My turn to cry
A little child no more, full grown
Yet all I want’s mama’s hand to hold
Crossing these roads sometimes
Singing out a greeting or having a laugh
The simple things keep bringing you back
Kiss into heaven, taken and given
Moments draw you near
Words disappear
Just to feel how you love
It’s like you reappear and I can feel you here
It’s like you reappear and I can feel you here

Traduction des paroles

Comme laver les baies dans un évier
Ou attacher une petite chaussure
Les choses simples me rappellent toi
Mains sur le piano, touche personnelle
Des Moments vous rapprochent
Mots disparaissent
Juste pour sentir comment vous aimez, c'est comme si vous réapparaissiez
Et je peux te sentir ici
C'est comme si tu réapparaissais et je peux te sentir ici
Les sons de la cuisine
Et des recettes
Les choses simples me rappellent toi
Arrosez le jardin et regardez le grandir
Des Moments vous rapprochent
Mots disparaissent
Juste pour sentir comment vous aimez, c'est comme si vous réapparaissiez
Et je peux te sentir ici
C'est comme si tu réapparaissais et je peux te sentir ici
Un éclair est venu du ciel
Nous n'avons pas eu beaucoup de temps pour dire au revoir
Mon tour de pleurer
Un petit enfant pas plus, plein grandi
Pourtant tout ce que je veux c'est la main de maman
Traverser ces routes parfois
Chanter une salutation ou avoir un rire
Les choses simples continuent de vous ramener
Baiser au ciel, pris et donné
Des Moments vous rapprochent
Mots disparaissent
Juste pour sentir comment vous aimez
C'est comme si tu réapparaissais et je peux te sentir ici
C'est comme si tu réapparaissais et je peux te sentir ici