Deborah Berg — Paroles et traduction des paroles de la chanson Distance Between Us
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Distance Between Us » de Deborah Berg.
Paroles
Can you hear me now,
now we’ve got this distance between us?
So much for the vow, til death do us part
Am I coming through, do you know I keep trying to reach you?
Tell me one more time, you’ll miss me too
Oh lord, please, I need saving
Save me from myself
At least give me something to hold on to
Like the touch of his hand leading me to dance
When the band starts to play our favorite waltz
Round and round, can you hear, hear me now?
Spring is trying to show
But there’s snowfall on the primrose
Now’s the time we wait for new life to grow
Oh lord, please, I need saving
Save me from myself
At least give me something to hold on to
Like the touch of his hand, leading me to dance
When the band starts to play our favorite waltz,
Round and round, can you hear, hear me now
Traduction des paroles
Pouvez-vous m'entendre maintenant,
maintenant, nous avons cette distance entre nous?
Tant pis pour le vœu, jusqu'à ce que la mort nous sépare
Je suis de passage, savez-vous que je continue à essayer de vous joindre?
Dis-moi encore une fois, je te manquerai aussi
Seigneur, s'il te plaît, j'ai besoin d'être sauvé
Sauve-moi de moi-même
Donne moi au moins quelque chose à quoi m'accrocher
Comme le toucher de sa main qui me conduit à danser
Quand le groupe commence à jouer notre valse préférée
Rond et rond, pouvez-vous entendre, m'entendre maintenant?
Le printemps essaie de montrer
Mais il y a des chutes de neige sur la primevère
C'est le moment d'attendre que la nouvelle vie grandisse
Seigneur, s'il te plaît, j'ai besoin d'être sauvé
Sauve-moi de moi-même
Donne moi au moins quelque chose à quoi m'accrocher
Comme le toucher de sa main, me conduisant à danser
Quand le groupe commence à jouer notre valse préférée,
En rond, Tu m'entends, tu m'entends maintenant