Debbie Dean — Paroles et traduction des paroles de la chanson But I'm Afraid
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « But I'm Afraid » de Debbie Dean.
Paroles
I want to hug him
But I’m afraid to
I want to kiss him
But I’m afraid to
He talks so sweet
And so sure of himself
That I’m afraid he belongs to
Somebody else
Ooh, I want to squeeze him
But I’m afraid to
And I would love to please him
But I’m afraid to
He looks fine
And acts so cool
I may fall in love
And be another fool
Somebody help me
'Cause I’m so afraid
I want to fall in love
And not in my head
I need to guy to handle
This romance
I don’t want to fool around
And smile the chairs
I want to love him
But I’m afraid to
Place no one above him
Like I was made to
I think I changed my mind
And I take a chance
And give my heart
In this romance
(I want to love him) But I’m afraid to
Place no one above him
Like I was made to
I think I changed my mind
And I take a chance
And give my heart
In this romance
I want to kiss, kiss, kiss, kiss, kiss him
I wanna love him
I want to please him
Traduction des paroles
Je veux l'embrasser
Mais j'ai peur de
Je veux l'embrasser
Mais j'ai peur de
Il parle tellement doux
Et si sûr de lui-même
Que j'ai bien peur qu'il appartienne à
Quelqu'un d'autre
Ooh, je veux presser
Mais j'ai peur de
Et j'aimerais beaucoup lui plaire
Mais j'ai peur de
Il a l'air bien
Et agit si cool
Je peux tomber amoureux
Et être un autre imbécile
Quelqu'un peut m'aider
Parce que je suis tellement peur
Je veux tomber en amour
Et pas dans ma tête
J'ai besoin de gars pour gérer
Cette romance
Je ne veux pas faire l'imbécile
Et souriez les chaises
Je veux l'aimer
Mais j'ai peur de
Ne placez personne au dessus de lui
Comme si j'étais faite pour
Je pense que j'ai changé d'avis
Et je prends le risque
Et donne mon coeur
Dans ce roman
(Je veux l'aimer) mais j'ai peur de
Ne placez personne au dessus de lui
Comme si j'étais faite pour
Je pense que j'ai changé d'avis
Et je prends le risque
Et donne mon coeur
Dans ce roman
Je veux baiser, baiser, baiser, baiser, baiser avec lui
Je veux l'aimer
Je veux lui faire plaisir