Deathmarch — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vampires

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vampires » de Deathmarch.

Paroles

Graveyard spawn, the night i choose
The blood is the life, my humanity i lose
From shadow to shadow, under cover of dark
From graveyard to alley, for blood i embark
White fangs a gleaming, my eyes light up too
A lone woman i see, at the zenith of the moon
Helpless and lonesome, a perfect delight
For me and my bloodlust, because of my blight
We are the vampires we are undead
We’re coming for you our thirst must be fed
My teeth meet her white neck, her blood it comes forth
My tongue runs along it, she’s restrained by my force
She lets out a sigh and then falls to the ground
I retreat into darkness with no trace nor a sound
Her body lies lifeless, found by her kin
Put into a crypt and corroded by sin
And so cometh from death, a new plague is here
To feed upon the living, to breed upon fear
We are the vampires we are undead
We’re coming for you our thirst must be fed
We are the vampires we are undead
We’re coming for you our thirst must be fed
They send out their parties under blackness of night
To seek out my evil with their torches alight
Strength in numbers or so they presume
I attack with my minions their control i assume
We are the vampires we are undead

Traduction des paroles

Spawn cimetière, la nuit que je choisis
Le sang est la vie, mon humanité, je perds
De l'ombre à l'ombre, sous le couvert de l'obscurité
Du cimetière à l'allée, pour le sang je m'embarque
Crocs blancs un brillant, mes yeux s'allument aussi
Une femme solitaire que je vois, au Zénith de la Lune
Impuissant et solitaire, un délice parfait
Pour moi et ma soif de sang, à cause de ma brûlure
Nous sommes les vampires nous sommes des morts vivants
Nous venons pour vous notre soif doit être nourrie
Mes dents rencontrent son cou Blanc, son sang il sort
Ma langue court le long, elle est retenue par ma force
Elle laisse sortir un soupir puis tombe au sol
Je me retire dans l'obscurité sans trace ni son
Son corps est sans vie, trouvé par sa famille
Mis dans une crypte et corrodé par le péché
Et ainsi vient de la mort, une nouvelle peste est ici
Pour se nourrir des vivants, pour se reproduire sur la peur
Nous sommes les vampires nous sommes des morts vivants
Nous venons pour vous notre soif doit être nourrie
Nous sommes les vampires nous sommes des morts vivants
Nous venons pour vous notre soif doit être nourrie
Ils envoient leurs parties sous la noirceur de la nuit
Pour chercher mon mal avec leurs flambeaux
La force en nombre ou alors ils supposent
J'attaque avec mes sbires leur contrôle je suppose
Nous sommes les vampires nous sommes des morts vivants