Deathboy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Slip
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Slip » de Deathboy.
Paroles
So you breathe
So you see
So you cry
Just like me
So you think
So does she
So you fear
Just like me
So you hurt
So you hate
So you fall
So we wait
See the sky
See the sea
See through you
Just like me
We were almost universal
Fragile like a bride in a crowd dispersal
You and me made something bright
And lived off the lies as our lives passed by
Now everyone seems to hate us
But one thing that seperates us
We fought
But I know for a fact
That you never looked
Never looked back
How can everything fall down again
When we’d built it up so high
How can all my shit fall down again
Last time I thought I’d surely die
Pushing through the solitude and living for weekends
Platitudes and subterfuge, attempts to make amends
Metabolising vitriol, ephemerol as friends
But I know that you never looked back
Traduction des paroles
Alors que vous respirez
Donc, vous voyez
Afin de vous pleurer
Tout comme moi
Si vous pensez que
Porte-t-elle
Si vous avez peur de
Tout comme moi
Afin de vous blesser
Si vous détestez
Si vous tomber
Donc, nous attendons
Voir le ciel
Voir la mer
Voir à travers vous
Tout comme moi
Nous étions presque universels
Fragile comme une mariée dans une dispersion de foule
Toi et moi avons fait quelque chose de brillant
Et vécu des mensonges que nos vies passaient
Maintenant tout le monde semble nous haïr
Mais une chose qui nous sépare
Nous nous sommes battus
Mais je sais pour un fait
Que vous n'avez jamais regardé
N'a jamais regardé en arrière
Comment tout peut-il retomber
Quand nous l'avions construit si haut
Comment ma merde peut-elle encore tomber
La dernière fois j'ai cru que j'allais mourir
Pousser à travers la solitude et vivre pour les week-ends
Platitudes et subterfuges, tentatives de faire amende honorable
Métaboliser le vitriol, l'éphémérol comme amis
Mais je sais que tu n'as jamais regardé en arrière