Death Spells — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fantastic Bastards
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fantastic Bastards » de Death Spells.
Paroles
We’re never good enough
Except when you’ve had too much to drink
To think, to care.
This broken bones go nice
With that lie you hate to see in the end
'Coz it seems I’m a mess when you touch me
(Don't fucking touch me)
Take care of everyone
Except for those that care for you
But it’s fine, they don’t mind
'Coz they know you’re a fuck
I hate everything I do
'Coz I learned it from you
I’m your bastard
But I’m not anything like you
'Coz I’m fantastic
I’m still not worth your time
So sick of covering up These blacks and blues and cuts
'Cuz they’re mine to define
But they don’t
'Coz I’m more than your words
I’ve finally had enough
And I’m finally all grown up So it’s time
You’re all mine
You look Scared
'Coz you know I’m a fuck
I hate everything I do
'Coz I learned it from you
I’m your bastard
But I’m not anything like you
'Coz I’m fantastic
I’m still not worth your time
I hate everything I do
'Coz I learned it from you
I’m your bastard
But I’m not anything like you
'Coz I’m fantastic
I’m still not worth your time
Traduction des paroles
Nous ne sommes jamais assez bons
Sauf quand tu as trop bu
De penser, de soins.
Ces os cassés vont bien
Avec ce mensonge que vous détestez voir à la fin
'Coz il semble que je suis un gâchis quand vous me touchez
(Ne me touche pas putain)
Prendre soin de tout le monde
Sauf pour ceux qui prennent soin de vous
Mais c'est bien, ils n'ont pas l'esprit
Parce qu'ils savent que tu es un putain
Je déteste tout ce que je fais
'Coz je l'ai appris de vous
Je suis ton salaud
Mais je ne suis pas rien comme vous
Parce que je suis fantastique
Je ne vaux toujours pas votre temps
Si malade de couvrir ces noirs et les bleus et les coupures
Parce qu'ils sont à moi de définir
Mais ils n'ont pas
Parce que je suis plus que tes mots
J'ai finalement eu assez
Et je suis enfin tout grand donc il est temps
Vous êtes tous à moi
Vous cherchez Peur
Parce que tu sais que je suis un putain
Je déteste tout ce que je fais
'Coz je l'ai appris de vous
Je suis ton salaud
Mais je ne suis pas rien comme vous
Parce que je suis fantastique
Je ne vaux toujours pas votre temps
Je déteste tout ce que je fais
'Coz je l'ai appris de vous
Je suis ton salaud
Mais je ne suis pas rien comme vous
Parce que je suis fantastique
Je ne vaux toujours pas votre temps