Death From Above 1979 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cold War
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cold War » de Death From Above 1979.
Paroles
This war is cold and silent
Our love has turned to violence
You’ve got three years to die for something
You’ve got three years to live for something
This war is warm and vibrant
Our love has turned to silence
You’ve got two months to tell him something
You’ve got two months to tell him something
And if you love let him know
Or if you leave him tell him so
Or you will break his heart in two
This war is cold and silent
Our love has turned to violence
You’ve got two months to tell him something
You’ve got two months to tell him something
Traduction des paroles
Cette guerre est froide et silencieuse
Notre amour s'est tourné vers la violence
Vous avez trois ans pour mourir pour quelque chose
Tu as trois ans à vivre pour quelque chose
Cette guerre est chaude et vibrante
Notre amour s'est tourné vers le silence
Tu as deux mois pour lui dire quelque chose
Tu as deux mois pour lui dire quelque chose
Et si vous aimez lui faire savoir
Ou si vous le laissez dites le lui
Ou tu lui briseras le cœur en deux
Cette guerre est froide et silencieuse
Notre amour s'est tourné vers la violence
Tu as deux mois pour lui dire quelque chose
Tu as deux mois pour lui dire quelque chose