Death By Stereo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Holding 60 Dollars on a Burning Bridge
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Holding 60 Dollars on a Burning Bridge » de Death By Stereo.
Paroles
What’s that constant ringing in your ears?
Could it be the guilt from all the cheers?
Come on big boy!
You’re a star!
Did you forget
Who you’re friends are?
Phony bands,
False leaders.
You let this bullshit come between us.
Get high off an ego
Instead of a drug.
We’ll still be here when you’re done.
And No I won’t back down.
No I won’t back down.
No I won’t back doooown.
Helping you is like a slap in the face.
Milk it, milk it, milk it With no haste.
Without your greed
Selfish desire.
We’ll still be here
Take it higher.
I’ve got this fucking wire tapped.
I’m onto you with this hard life act.
I know the ropes
I know where it’s at.
See the beauty
That you can’t.
And No I won’t back down.
No I won’t back down.
No I won’t back down.
To the bullshit
No one believes you anymoooore.
Mooooore.
Anymore.
Keep on keep on keepin on.
Don’t let 'em get you down.
Keep on Keep on Keepin on.
Keep oooooon.
No I won’t back down.
No I won’t back down.
No I won’t back down.
Anymore!
Traduction des paroles
C'est quoi ce bourdonnement constant dans vos oreilles?
Serait-ce la culpabilité de tous les acclamations?
Venez sur le grand garçon!
Tu es une star!
Avez-vous oublié
Qui vous êtes amis sont?
Bandes bidon,
Faux dirigeants.
Tu as laissé ces conneries entre nous.
Élevé hors d'un ego
Au lieu d'un médicament.
On sera toujours là quand tu auras fini.
Et Non, je ne vais pas vers le bas.
Non, je ne vais pas vers le bas.
Non, Je ne soutiendrai pas doooown.
Vous aider, c'est comme une claque dans le visage.
Le lait, le lait, le lait, sans hâte.
Sans ta cupidité
Le désir égoïste.
Nous serons toujours là
Prendre de plus en plus haut.
J'ai ce putain de fil sur écoute.
Je suis sur toi avec cette vie dure.
Je connais les ficelles du métier
Je sais où elle est.
Voir la beauté
Que vous ne pouvez pas.
Et Non, je ne vais pas vers le bas.
Non, je ne vais pas vers le bas.
Non, je ne vais pas vers le bas.
De la connerie
Personne ne croit que vous anymoooore.
Mooooore.
Plus.
Garder le garder sur keepin sur.
Ne les laisse pas te descendre.
Garder le Garder sur Keepin sur.
Gardez oooooon.
Non, je ne vais pas vers le bas.
Non, je ne vais pas vers le bas.
Non, je ne vais pas vers le bas.
Plus!