Dear Nora — Paroles et traduction des paroles de la chanson When You Write a Bad Song

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « When You Write a Bad Song » de Dear Nora.

Paroles

It’s not easy saying the things you believe
when you wanna stay up when you wanna stay up on Friday nights when everybody’s asleep
when you wanna go down
when you wanna go down
I am such a bore
I can’t take it anymore
School’s out forever and
I’m never gonna let it go
I am such a bore
I can’t take it anymore
but school’s out forever and
I’m never gonna let it go It’s not easy knowing when to let go when you wanna hang on when you write a bad song
so simple saying the things you believe
but no one knows what I mean
but no one knows what I mean
I am such a bore
I can’t take it anymore
but school’s out forever and
I’m never gonna let it go
I am such a bore
I can’t take it anymore
but school’s out forever and
I’m never gonna let it go
I’m never gonna let it go
I’m never gonna let it go

Traduction des paroles

Ce n'est pas facile de dire les choses que vous croyez
quand tu veux rester debout quand tu veux rester debout le vendredi soir quand tout le monde dort
lorsque vous voulez aller vers le bas
lorsque vous voulez aller vers le bas
Je suis un tel ennui
Je ne peux pas prendre plus
L'école est finie pour toujours et
Je ne vais jamais laisser aller
Je suis un tel ennui
Je ne peux pas prendre plus
mais l'école est finie pour toujours et
Ce n'est pas facile de savoir quand lâcher prise quand on veut s'accrocher quand on écrit une mauvaise chanson
si simple dire les choses que vous croyez
mais personne ne sait ce que je veux dire
mais personne ne sait ce que je veux dire
Je suis un tel ennui
Je ne peux pas prendre plus
mais l'école est finie pour toujours et
Je ne vais jamais laisser aller
Je suis un tel ennui
Je ne peux pas prendre plus
mais l'école est finie pour toujours et
Je ne vais jamais laisser aller
Je ne vais jamais laisser aller
Je ne vais jamais laisser aller