Dean Friedman — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wishing on a Satellite
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wishing on a Satellite » de Dean Friedman.
Paroles
Looking down on the earth’s crust, watching the last sunset
Just a sprinkling of stardust, orange and violet
And to the east in the autumn sky, blinking on and off like a firefly
Sailing south in silence like a supersonic spy…
Wishing on a satellite. Wishing on a satellite
I Wish I may I wish I might, have the wish I wish tonight
Heavenly bodies hurtling through space
Orbiting oddities guarding the human race
Silver sentries of the stratosphere, trying to keep the peace on the new
frontier
Pray for their success or we’ll all disappear
Wishing on a satellite. Wishing on a satellite
I Wish I may I wish I might, have the wish I wish tonight
Platinum prophets circling the earth
And the light bouncing off it announces a savior’s birth
Now’s the time for a moratorium, 'cause who can say for sure if the messiah
will ever come
And we could be bathed in darkness for the next millennium
Wishing on a satellite. Wishing on a satellite
I Wish I may I wish I might, have the wish I wish tonight
Traduction des paroles
Regardant vers le bas sur la croûte terrestre, en regardant le dernier Coucher de soleil
Juste une pincée de poussière d'étoiles, orange et violet
Et à l'est dans le ciel d'automne, clignotant comme une luciole
Naviguer vers le Sud en silence comme un espion supersonique…
Souhaitant sur un satellite. Souhaitant sur un satellite
J'aimerais que je puisse que je pourrais, avoir le souhait que je souhaite ce soir
Les corps célestes se précipitent dans l'espace
Des bizarreries en orbite qui gardent la race humaine
Sentinelles d'argent de la stratosphère, essayant de garder la paix sur le nouveau
frontière
Priez pour leur succès ou nous disparaîtrons tous
Souhaitant sur un satellite. Souhaitant sur un satellite
J'aimerais que je puisse que je pourrais, avoir le souhait que je souhaite ce soir
Prophètes de platine encerclant la terre
Et la lumière qui rebondit annonce la naissance d'un Sauveur
C'est le moment d'un moratoire, car qui peut dire avec certitude si le Messie
viendra jamais
Et nous pourrions être baignés dans l'obscurité pour le prochain millénaire
Souhaitant sur un satellite. Souhaitant sur un satellite
J'aimerais que je puisse que je pourrais, avoir le souhait que je souhaite ce soir