Deafheaven — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dream House
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dream House » de Deafheaven.
Paroles
Hindered by sober restlessness
Submitting to the amber crutch.
The theme in my aching prose.
Fantasizing the sight of Manhattan;
That pour of a bitter red being that escapes a thin frame.
The rebirth of mutual love
The slipping on gloves to lay tenderly
«I'm dying.»
— «Is it blissful?»
«It's like a dream.»
— «I want to dream.»
Traduction des paroles
Gêné par l'agitation sobre
Soumettre à la béquille d'ambre.
Le thème dans ma prose douloureuse.
Fantasmer la vue de Manhattan;
Cette coulée d'un être rouge amer qui échappe à un cadre mince.
La renaissance de l'amour mutuel
Le glissement sur des gants à poser tendrement
«Je suis en train de mourir.»
- "Est-ce heureux?»
«C'est comme un rêve.»
— «Je veux rêver.»