Dead Swans — Paroles et traduction des paroles de la chanson Swallow
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Swallow » de Dead Swans.
Paroles
I’ve tried to tell you so many times
but my secrets have pushed me so far way from you.
It will never be the same.
I wish you understood.
Useless thoughts run through my head
as I try to explain what I’ve been holding back.
It’s never been the same since I moved back home.
I’ve lost control of everything and each day I wait for an end.
It’s just a matter of time before it all comes crashing down.
I’ve tried to tell you so many times
but my secrets have pushed me so far way from you.
It will never be the same.
I wish you understood.
Useless thoughts run through my head
as I try to explain what I’ve been holding back.
It’s never been the same since I moved back home.
I now know it will never be the same.
Traduction des paroles
J'ai essayé de te le dire tant de fois
mais mes secrets m'ont poussé si loin de vous.
Il ne sera plus jamais la même.
Je vous souhaite compris.
Des pensées inutiles me traversent la tête
alors que j'essaie d'expliquer ce que je retiens.
Ça n'a jamais été pareil depuis que je suis rentré chez moi.
J'ai perdu le contrôle de tout, et chaque jour j'attends une fin.
C'est juste une question de temps avant que tout ne s'écrase.
J'ai essayé de te le dire tant de fois
mais mes secrets m'ont poussé si loin de vous.
Il ne sera plus jamais la même.
Je vous souhaite compris.
Des pensées inutiles me traversent la tête
alors que j'essaie d'expliquer ce que je retiens.
Ça n'a jamais été pareil depuis que je suis rentré chez moi.
Je sais maintenant que ce ne sera plus jamais pareil.